Malkow Thomas
Institute for Energy, JRC Petten, Postbus 2, 1755 ZG Petten, The Netherlands.
Waste Manag. 2004;24(1):53-79. doi: 10.1016/S0956-053X(03)00038-2.
Within the context of European Union (EU) energy policy and sustainibility in waste management, recent EU regulations demand energy efficient and environmentally sound disposal methods of Municipal Solid Waste (MSW). Currently, landfill with its many drawbacks is the preferred option in the EU and many other industrialised countries. Within the waste management hierarchy thermal disposal especially incineration is a viable and proven alternative. But, the dominating method, mass-burn grate incineration has drawbacks as well particularly hazardous emissions and harmful process residues. In recent years, pyrolysis and gasification technologies have emerged to address these issues and improve the energy output. To keep the many players in the field comprehensively informed and up-to-date, novel and innovative technology approaches emphasising European developments are reviewed.
在欧盟能源政策和废物管理可持续性的背景下,欧盟近期的法规要求采用能源高效且环境友好的城市固体废物(MSW)处置方法。目前,存在诸多弊端的填埋仍是欧盟及许多其他工业化国家的首选方案。在废物管理体系中,热处置尤其是焚烧是一种可行且经证实的替代方案。但是,占主导地位的方法——大规模焚烧炉焚烧也存在弊端,特别是有害排放物和有害工艺残渣。近年来,热解和气化技术应运而生,以解决这些问题并提高能源产出。为使该领域的众多参与者全面了解最新信息,本文对强调欧洲发展的新颖创新技术方法进行了综述。