Rohdin Malin, Sundblad Patrik, Linnarsson Dag
Department of Physiology and Pharmacology, Karolinska Institutet, SE-171 77 Stockholm, Sweden.
J Appl Physiol (1985). 2004 Apr;96(4):1470-7. doi: 10.1152/japplphysiol.00627.2003. Epub 2003 Dec 12.
Increased gravity impairs pulmonary distributions of ventilation and perfusion. We sought to develop a method for rapid, simultaneous, and noninvasive assessments of ventilation and perfusion distributions during a short-duration hypergravity exposure. Nine sitting subjects were exposed to one, two, and three times normal gravity (1, 2, and 3 G) in the head-to-feet direction and performed a rebreathing and a single-breath washout maneuver with a gas mixture containing C(2)H(2), O(2), and Ar. Expirograms were analyzed for cardiogenic oscillations (COS) and for phase IV amplitude to analyze inhomogeneities in ventilation (Ar) and perfusion [CO(2)-to-Ar ratio (CO(2)/Ar)] distribution, respectively. COS were normalized for changes in stroke volume. COS for Ar increased from 1-G control to 128 +/- 6% (mean +/- SE) at 2 G (P = 0.02 for 1 vs. 2 G) and 165 +/- 13% at 3 G (P = 0.002 for 2 vs. 3 G). Corresponding values for CO(2)/Ar were 135 +/- 12% (P = 0.04) and 146 +/- 13%. Phase IV amplitude for Ar increased to 193 +/- 39% (P = 0.008) at 2 G and 229 +/- 51% at 3 G compared with 1 G. Corresponding values for CO(2)/Ar were 188 +/- 29% (P = 0.02) and 219 +/- 18%. We conclude that not only large-scale ventilation and perfusion inhomogeneities, as reflected by phase IV amplitude, but also smaller-scale inhomogeneities, as reflected by the ratio of COS to stroke volume, increase with hypergravity. Except for small-scale ventilation distribution, most of the impairments observed at 3 G had been attained at 2 G. For some of the parameters and gravity levels, previous comparable data support the present simplified method.
重力增加会损害肺通气和灌注的分布。我们试图开发一种方法,用于在短时间超重力暴露期间快速、同时且无创地评估通气和灌注分布。九名坐姿受试者在头脚方向分别暴露于正常重力的1倍、2倍和3倍(1G、2G和3G)下,并使用含有C₂H₂、O₂和Ar的混合气体进行重复呼吸和单次呼吸冲洗操作。分析呼气图中的心源性振荡(COS)和IV期振幅,分别用于分析通气(Ar)和灌注[CO₂与Ar的比率(CO₂/Ar)]分布的不均匀性。对COS进行心搏量变化的标准化处理。Ar的COS从1G对照组增加到2G时的128±6%(平均值±标准误)(1G与2G相比,P = 0.02)和3G时的165±13%(2G与3G相比,P = 0.002)。CO₂/Ar的相应值分别为135±12%(P = 0.04)和146±13%。与1G相比,Ar的IV期振幅在2G时增加到193±39%(P = 0.008),在3G时增加到229±51%。CO₂/Ar的相应值分别为188±29%(P = 0.02)和219±18%。我们得出结论,不仅IV期振幅所反映的大规模通气和灌注不均匀性,而且COS与心搏量之比所反映的较小规模不均匀性,都会随着超重力而增加。除了小规模通气分布外,在3G时观察到的大多数损害在2G时就已出现。对于某些参数和重力水平,先前的可比数据支持本简化方法。