Vourvouri Eleni C, Schinkel Arend F L, Roelandt Jos R T C, Boomsma Frans, Sianos Georgios, Bountioukos Manolis, Sozzi Fabiola B, Rizzello Vittoria, Bax Jeroen J, Karvounis Haralambos I, Poldermans Don
Department of Cardiology, Erasmus Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
Eur J Heart Fail. 2003 Dec;5(6):767-74. doi: 10.1016/s1388-9842(03)00155-7.
The hand-carried cardiac ultrasound (HCU) device is a recently introduced imaging device, which may be potentially useful in the primary care setting.
To test the screening potential of a HCU for the detection of left ventricular (LV) dysfunction by evaluating LV ejection fraction (LVEF) and inferior vena cava (IVC) collapse. Standard echocardiographic system (SE) and plasma brain natriuretic peptide (BNP) measurements were used as a reference.
Eighty-eight consecutive patients (56 male, aged 59+/-12 years) with suspected LV dysfunction were enrolled in the study. The HCU-LVEF was visually estimated and the SE-LVEF was derived by the Simpson's biplane method. A LVEF <40% represented LV dysfunction. An IVC collapse of <50% and BNP levels > or =15 pmol/l were considered abnormal. The correlation of HCU-LVEF, HCU-IVC and BNP to the SE-LVEF and SE-IVC was analysed independently using 2x2 tables.
Six patients were excluded because of poor echo images. 19/82 patients had LV dysfunction. The HCU and BNP could identify 17 and 18 out of these 19 patients, respectively. The agreement for LVEF and IVC collapse between SE and HCU was 96% for both parameters. The sensitivity of IVC collapse, HCU-LVEF and BNP in identifying patients with LV dysfunction was 26, 89 and 94%, respectively.
A HCU device can reliably be used as a screening tool for LV dysfunction.
手持式心脏超声(HCU)设备是一种最近推出的成像设备,在基层医疗环境中可能具有潜在用途。
通过评估左心室射血分数(LVEF)和下腔静脉(IVC)塌陷情况,测试HCU筛查左心室(LV)功能障碍的潜力。将标准超声心动图系统(SE)和血浆脑钠肽(BNP)测量结果作为参考。
连续纳入88例疑似左心室功能障碍的患者(56例男性,年龄59±12岁)。通过视觉估计HCU-LVEF,采用双平面辛普森法得出SE-LVEF。LVEF<40%表示左心室功能障碍。IVC塌陷<50%和BNP水平≥15 pmol/l被视为异常。使用2×2列联表独立分析HCU-LVEF、HCU-IVC和BNP与SE-LVEF和SE-IVC的相关性。
6例患者因回声图像不佳被排除。82例患者中有19例存在左心室功能障碍。HCU和BNP分别能识别出这19例患者中的17例和18例。SE和HCU之间LVEF和IVC塌陷的一致性在两个参数上均为96%。IVC塌陷、HCU-LVEF和BNP识别左心室功能障碍患者的敏感性分别为26%、89%和94%。
HCU设备可可靠地用作左心室功能障碍的筛查工具。