Lim Dae Jung, Park Jae-Young, Kim Jeong Hyun, Paick Sung Hyun, Oh Seung-June, Choi Hwang
Department of Urology, Seoul National University, College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2003 Dec;18(6):859-62. doi: 10.3346/jkms.2003.18.6.859.
The widespread use of prenatal ultrasound results in an increased recognition of fetal hydronephrosis. To determine clinical characteristics and postnatal outcome of fetal hydronephrosis, we performed a retrospective study in children diagnosed as having fetal hydronephrosis between 1990 and 2001. 341 children with 427 dilated kidneys were included. Dilatation of the renal pelvis was caused by primary ureteropelvic junction obstruction in 65.6%, multicystic kidney in 9.4%, vesicoureteral reflux in 7.0%, duplex system in 5.4%, ureterovesical junction obstruction in 4.0%, and posterior urethral valves in 3.0%. Hydronephrosis resolved spontaneously in 126 (29.5%) kidneys, with 52.7% of mild hydronephrosis, and 2.6% of severe hydronephrosis. Mean interval to spontaneous resolution was 1.39 (+/- 1.41, SD) yr. Surgery was performed in 174 kidneys, including pyeloplasty in 105, ureteroneocystostomy in 23, transurethral incision in 11 and nephrectomy in 9. Most patients had initially high-grade hydronephrosis (p<0.05). Mild hydronephrosis appears to be relatively benign, and in most cases, dilatation improves with time, and thus surgical intervention is not required. On the other hand, moderate or severe hydronephrosis often results in a significantly poor outcome and requires surgical intervention, and therefore, requires closer follow-up both antenatally and postnatally.
产前超声的广泛应用使得胎儿肾积水的检出率有所增加。为了确定胎儿肾积水的临床特征及产后转归,我们对1990年至2001年间诊断为胎儿肾积水的患儿进行了一项回顾性研究。纳入了341例患儿,共427个扩张的肾脏。肾盂扩张的原因中,原发性输尿管肾盂连接处梗阻占65.6%,多囊肾占9.4%,膀胱输尿管反流占7.0%,重复肾占5.4%,输尿管膀胱连接处梗阻占4.0%,后尿道瓣膜占3.0%。126个(29.5%)肾脏的肾积水自行消退,其中轻度肾积水的自行消退率为52.7%,重度肾积水的自行消退率为2.6%。自行消退的平均间隔时间为1.39(±1.41,标准差)年。174个肾脏接受了手术,包括肾盂成形术105例、输尿管膀胱再植术23例、经尿道切开术11例和肾切除术9例。大多数患者最初为重度肾积水(p<0.05)。轻度肾积水似乎相对良性,在大多数情况下,扩张会随时间改善,因此无需手术干预。另一方面,中度或重度肾积水往往导致明显不良的预后,需要手术干预,因此,产前和产后都需要密切随访。