Mortelmans Luc J M, Jutten Guido C Y, Coene Luc
Department of Emergency Medicine, AZ KLINA, Brasschaat, Belgium.
Eur J Emerg Med. 2003 Dec;10(4):344-6. doi: 10.1097/00063110-200312000-00022.
Diaphragmatic rupture is an uncommon and frequently missed complication in blunt thoraco-abdominal trauma. Symptoms usually become apparent in a delayed phase, up to years after the trauma. An acute presentation is extremely rare and acute tension gastrothorax in which trapping of air in the intrathoracic stomach causes mediastinal shift and lung compression, as in tension pneumothorax, is exceptional. We only found two cases in the literature. We present here two other cases from our practice, with a review on the literature on post-traumatic diaphragmatic hernias.
膈肌破裂是钝性胸腹联合伤中一种少见且常被漏诊的并发症。症状通常在延迟期才变得明显,可长达创伤后数年。急性表现极为罕见,而急性张力性胃胸(即胸腔内胃内气体潴留导致纵隔移位和肺受压,如同张力性气胸)更是罕见。我们在文献中仅发现两例。本文介绍我们临床实践中的另外两例病例,并对创伤后膈疝的文献进行综述。