Cardone A, Zarcone R, Borrelli A, Di Cunzolo A, Russo A, Tartaglia E
1st Obstetric and Gynecologic Clinic, Department of Gynecology, Obstetrics and Neonatology, Second University of Naples, Naples, Italy.
Minerva Ginecol. 2003 Dec;55(6):483-92.
The authors have evaluated the real efficacy of using hydrogen peroxide for previously treated recurrent bacterial vaginosis that is resistant to other forms of treatment.
The study included 58 women aged between 18 and 42 years old. Vaginal irrigations with 30 ml of hydrogen peroxide (3%) were prescribed in the evening for a week. The follow-up was carried out 3 months after the end of treatment.
The results clearly show that the use of hydrogen peroxide in vagina can eliminate the main symptoms of bacterial vaginosis, and in particular the malodorous leucoxanthorrhea in 89% of cases at 3 months after the end of treatment, a result that is comparable to that obtained using metronidazole or clindamycin as a vaginal cream. Moreover, hydrogen peroxide facilitates the restoration of normal vaginal bacterial flora (represented by H202-producing lactobacillus) in 100% of cases and normal acid pH (pH<4.5) in 98% of cases; it also fosters the disappearance of clue cells from vaginal smears and anaerobic pathogenic flora from vaginal secretions in 100% of cases. The amine test became negative in 97.8% of cases. All results underwent statistical analysis and were found to be statistically significant.
Hydrogen peroxide represents a valid alternative to conventional treatments for recurrent bacterial vaginosis, and associates the absence of collateral effects with low costs, excellent tolerability and real therapeutic efficacy.
作者评估了过氧化氢用于先前治疗过的、对其他治疗形式耐药的复发性细菌性阴道病的实际疗效。
该研究纳入了58名年龄在18至42岁之间的女性。每晚用30毫升过氧化氢(3%)进行阴道冲洗,持续一周。治疗结束后3个月进行随访。
结果清楚地表明,阴道使用过氧化氢可消除细菌性阴道病的主要症状,尤其是在治疗结束后3个月,89%的病例中恶臭白带消失,这一结果与使用甲硝唑或克林霉素作为阴道乳膏的效果相当。此外,过氧化氢能促进100%的病例中正常阴道菌群(以产生H2O2的乳酸杆菌为代表)的恢复以及98%的病例中正常酸性pH值(pH<4.5)的恢复;它还能促使100%的病例中阴道涂片上的线索细胞和阴道分泌物中的厌氧致病菌群消失。97.8%的病例中胺试验呈阴性。所有结果均经过统计分析,发现具有统计学意义。
过氧化氢是复发性细菌性阴道病传统治疗的有效替代方法,且无副作用,成本低,耐受性好,具有实际治疗效果。