Whybrow P C, Grof P, Gyulai L, Rasgon N, Glenn T, Bauer M
Neuropsychiatric Institute & the Department of Psychiatry and Biobehavioral Sciences of the David Geffen School of Medicine, University of California at Los Angeles, Los Angeles, CA 90024, USA.
Pharmacopsychiatry. 2003 Nov;36 Suppl 3:S244-9. doi: 10.1055/s-2003-45137.
Longitudinal studies are the optimal approach when investigating the highly variable course of bipolar disorder, but such studies are expensive, prone to reporting errors and to missing data. Automation of data collection may reduce such errors and improve data quality. The ChronoRecord, validated software that patients can install on a home computer to report mood, medications, sleep, life events, weight and menstrual data, has been designed to achieve such automation. In the trial of the ChronoRecord reported here, 80 of 96 (83 %) patients with bipolar disorder showed high acceptance of this computer-based system for self-report, entering daily recordings for a period of 3-months. This new technology, in addition to providing an accurate longitudinal record for research purposes, also facilitates on-going patient feedback and accurate study monitoring.
在研究双相情感障碍高度可变的病程时,纵向研究是最佳方法,但此类研究成本高昂,容易出现报告错误和数据缺失的情况。数据收集自动化可能会减少此类错误并提高数据质量。ChronoRecord是一款经过验证的软件,患者可以安装在家庭电脑上,用于报告情绪、药物治疗、睡眠、生活事件、体重和月经数据,其设计目的就是实现这种自动化。在此报告的ChronoRecord试验中,96名双相情感障碍患者中有80名(83%)对这种基于计算机的自我报告系统高度认可,连续3个月每天进行记录。这项新技术除了为研究目的提供准确的纵向记录外,还便于持续的患者反馈和准确的研究监测。