Jimi T, Wakayama Y, Shibuya S, Nakata H, Tomaru T, Takahashi Y, Kosaka K, Asano T, Kato K
Department of Medicine, Showa University Fujigaoka Hospital, Yokohama, Japan.
Clin Chim Acta. 1992 Oct 15;211(1-2):37-46. doi: 10.1016/0009-8981(92)90103-w.
Concentrations of several proteins that are characteristic of the nervous system were time-sequentially analyzed by radio- and enzyme-immunoassay in the cerebrospinal fluid (CSF) of patients with Creutzfeldt-Jakob disease (CJD). We found abnormally high levels of several proteins, such as neuron-specific enolase (NSE), S-100b protein, brain-type isozyme of creatine kinase (CK-BB) and alpha subunit of GTP binding protein G0 (G0 alpha) in the early stage of the disease. Generally, these protein levels were far higher in CJD patients than in normal controls and other neurological patients in the early stage before the typical clinical manifestations were evident. These levels increased to maxima when the disease activity was most prominent and returned to normal or mildly elevated levels in the terminal stage. The results imply that these protein levels can serve as biochemical markers for the presence of an active destructive process in CJD brain and provide us with a useful indicator for early diagnosis of CJD.
采用放射免疫法和酶免疫法,对克雅氏病(CJD)患者脑脊液(CSF)中几种具有神经系统特征的蛋白质浓度进行了时间序列分析。我们发现,在疾病早期,几种蛋白质水平异常升高,如神经元特异性烯醇化酶(NSE)、S-100b蛋白、脑型肌酸激酶同工酶(CK-BB)和GTP结合蛋白G0的α亚基(G0α)。一般来说,在典型临床表现出现之前的早期,CJD患者的这些蛋白质水平远高于正常对照组和其他神经系统疾病患者。当疾病活动最为显著时,这些水平升至最高,在终末期恢复正常或轻度升高。结果表明,这些蛋白质水平可作为CJD脑内存在活跃破坏过程的生化标志物,并为我们提供CJD早期诊断的有用指标。