Andrassy K, Waldherr R, Erb A, Ritz E
Department of Internal Medicine, Ruperto Carola University Heidelberg, Germany.
Clin Nephrol. 1992 Dec;38(6):295-8.
In a cohort of 20 consecutive patients with Wegener's granulomatosis and biopsy-proven pauci-immune crescentic glomerulonephritis three patients were in remission, but developed again a nephritic sediment without signs of systemic disease or positive ANCA titers. The second renal biopsy showed de novo mesangial IgA deposits 6, 17 and 28 months following admission for systemic disease and institution of immunosuppressive treatment. All patients were male, HLA-DR-2 positive and exhibited repeated upper respiratory tract infections. A fourth patient was admitted in end-stage renal failure with high titers of C-ANCA of the IgG isotype and proteinase 3 ab without clinical evidence of systemic manifestations of WG. Renal biopsy showed chronic sclerosing GN with marked IgA deposits. De novo development of IgA-GN is observed in a remarkable proportion of patients with WG and must be distinguished from exacerbation of the systemic disease.
在一组连续20例经活检证实为寡免疫性新月体性肾小球肾炎的韦格纳肉芽肿患者中,3例处于缓解期,但再次出现肾炎性沉渣,且无全身疾病迹象或抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)滴度阳性。第二次肾活检显示,在因全身疾病入院并开始免疫抑制治疗后6、17和28个月出现了新的系膜IgA沉积。所有患者均为男性,HLA - DR - 2阳性,且反复出现上呼吸道感染。第四例患者因终末期肾衰竭入院,IgG型C - ANCA和蛋白酶3抗体滴度高,但无韦格纳肉芽肿全身表现的临床证据。肾活检显示为慢性硬化性肾小球肾炎,伴有明显的IgA沉积。在相当比例的韦格纳肉芽肿患者中观察到IgA肾病的新发,必须将其与全身疾病的加重相区分。