Baer W, Jungwirth N, Wulle C, Schaller P
Klinik für Handchirurgie und Plastische Chirurgie, Kliniken Dr. Erler gGmbH, Nürnberg.
Handchir Mikrochir Plast Chir. 2003 Dec;35(6):363-7. doi: 10.1055/s-2003-44680.
Regaining free tendon gliding after reconstruction of flexor tendons is essential to restore full function to the affected finger. Mantero et al. described a pull-out suture technique for the repair of flexor digitorum profundus (FDP) lesions in zone 1, allowing early postoperative active mobilisation and thus minimizing the risk of tendon adhesions. In a retrospective study we examined the results after Mantero tendon repair and compared these with the results after different reconstructive procedures in the literature.
Between 1995 and 2001, the FDP tendon in zone 1 and distal half of zone 2 distal to the chiasma respectively the flexor pollicis longus (FPL) tendon were reconstructed in 96 patients using the Mantero technique. 87 (90 %) patients, with a male to female ratio of 2 : 1, were re-examined an average of 43 (4 to 84) months postoperatively. We evaluated the isolated function of the finger joints, the total range of motion of the affected finger and grip strength and compared all values to the contralateral healthy side and assessed the functional results according to the Buck-Gramcko score and the patients' satisfaction according to the DASH score. Special attention was directed to the influence of the patients' age, gender, art of trauma, accompanying injuries or level of the lesion on the postoperative results. Furthermore, we evaluated whether clinical results depended on which finger was injured.
71 % (n = 62) of all injuries were found in the distal zone 2 or distal zone Th 2 in the thumb. While 81 % (n = 70) were caused by a clean cut, 10 % (n = 9) were due to a circular saw injury and 9 % (n = 8) due to a crush injury. The average DASH score value was 5.4 (0 to 37.5) with excellent and good results according to the Buck-Gramcko score in 90.8 % (n = 79) of all patients. Only the patients' age (> 50 years vs. < 20 years) and the digit involved (little finger vs. index, middle and ring fingers) had a significant influence on the postoperative results. Aside from superficial skin necrosis in 10 % of all cases, in which no further operative therapy was necessary, no other complications occurred. Interestingly, no ruptures of the sutured tendons were found, although active mobilisation was initiated immediately. Compared to the literature, the 90,8 % excellent and good results are equivalent to those of other studies concerning reconstruction after flexor tendon injuries using the Mantero technique and tend to be better than other reconstructive procedures.
Based on our results, we consider the Mantero technique to be a good alternative to other forms of flexor tendon reconstruction in zone 1 and distal zone 2. Advantages include the possibility of immediate postoperative mobilisation and placing a secure tendon suture, even if the distal tendon stump is very short.
在屈肌腱重建后恢复肌腱的自由滑动对于恢复患指的全部功能至关重要。曼泰罗等人描述了一种用于修复1区指深屈肌腱(FDP)损伤的拔出缝合技术,该技术可使患者术后早期进行主动活动,从而将肌腱粘连的风险降至最低。在一项回顾性研究中,我们检查了采用曼泰罗肌腱修复后的结果,并将其与文献中不同重建手术的结果进行了比较。
1995年至2001年间,采用曼泰罗技术对96例患者的1区FDP肌腱以及在交叉处远侧的2区远侧半段的拇长屈肌(FPL)肌腱进行了重建。87例(90%)患者,男女比例为2:1,术后平均43(4至84)个月接受复查。我们评估了手指关节的独立功能、患指的总活动范围和握力,并将所有数值与对侧健康侧进行比较,根据巴克-格拉姆科评分评估功能结果,根据DASH评分评估患者满意度。特别关注患者的年龄、性别、创伤类型、伴随损伤或损伤水平对术后结果的影响。此外,我们评估了临床结果是否取决于受伤的手指。
所有损伤中有71%(n = 62)发生在2区远侧或拇指的2区远侧段。其中81%(n = 70)由锐器切割伤引起,10%(n = 9)由圆锯伤引起,9%(n = 8)由挤压伤引起。DASH评分的平均值为5.4(0至37.5),根据巴克-格拉姆科评分,90.8%(n = 79)的患者结果为优或良。只有患者的年龄(>50岁与<20岁)和受累手指(小指与示指、中指和环指)对术后结果有显著影响。除了10%的病例出现浅表皮肤坏死(无需进一步手术治疗)外,未发生其他并发症。有趣的是,尽管立即开始了主动活动,但未发现缝合肌腱断裂。与文献相比,90.8%的优和良的结果与其他关于使用曼泰罗技术进行屈肌腱损伤重建的研究结果相当,并且往往优于其他重建手术。
基于我们研究的结果,我们认为曼泰罗技术是1区和2区远侧段屈肌腱重建的其他形式的良好替代方法。其优点包括术后可立即活动以及即使远侧肌腱残端非常短也能进行可靠的肌腱缝合。