Parker Malcolm, Holt Jim, Turner Graeme, Broerse Jack
Teaching and Learning Unit, School of Medicine, University of Queensland, Australia.
Monash Bioeth Rev. 2003 Jul;22(3):50-65. doi: 10.1007/BF03351397.
The Australian Health Ethics Committee's National Statement on Ethical Conduct in Research Involving Humans (1999) expanded the health and medical focus of preceding statements by including all disciplines of research. The Statement purports to promote a uniformly high ethical standard for this expanded range of research, and is endorsed by, inter alia, the Australian Academy of the Humanities, the Australian Academy of Science, and the Academy of Social Sciences in Australia. High ethical standards should apply to all research involving humans. However, uniformity in the review processes of disparate research endeavors is not a necessary condition for uniformly high ethical standards. Bringing the ethical review of all research under a model which has developed within the context of health and medical research ethics for over thirty years may be inappropriate and at times incoherent. The language, methods, nature and products of research in areas such as the Humanities are often very different from those of health, medical and other sciences. The Behavioral and Social Sciences Ethics Review Committee at The University of Queensland (UQ) had, since the mid-1980s, considered that the guidelines of the time did, in fact, cover all aspects of human experimentation. We describe the ways in which this position was implemented, how issues raised by the new wording in the National Statement have been recently managed by UQ's research ethics committees, and point to outstanding questions.
澳大利亚健康伦理委员会的《涉及人类研究的伦理行为国家声明》(1999年)通过纳入所有研究学科,扩展了先前声明对健康和医学领域的关注。该声明旨在为这一扩大了范围的研究推广统一的高伦理标准,尤其得到了澳大利亚人文科学院、澳大利亚科学院以及澳大利亚社会科学院的认可。高伦理标准应适用于所有涉及人类的研究。然而,不同研究活动的审查过程保持一致,并非实现统一高伦理标准的必要条件。将所有研究的伦理审查置于一种在健康和医学研究伦理背景下发展了三十多年的模式之下,可能并不恰当,而且有时会前后矛盾。人文学科等领域的研究语言、方法、性质和成果往往与健康、医学及其他科学领域的研究截然不同。自20世纪80年代中期以来,昆士兰大学(UQ)的行为和社会科学伦理审查委员会就认为,当时的指导方针实际上涵盖了人体实验的所有方面。我们描述了这一立场的实施方式、昆士兰大学研究伦理委员会最近如何处理《国家声明》新措辞提出的问题,并指出了悬而未决的问题。