Ferrari Paolo
Department of Nephrology, Fremantle Hospital, University of Western Australia, Alma Street, P.O. Box 480, Fremantle WA, Perth 6160, Australia.
Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2003 Dec;17(4):575-89. doi: 10.1016/s1521-690x(03)00053-8.
Hypertension and osteoporosis are characteristic clinical features in patients with Cushing's syndrome or in those on glucocorticoid (GC) treatment. These two distinct complications of GC excess share one common denominator: an abnormal handling of cations, sodium (Na(+)) and calcium (Ca(2+)), either primarily or in part by the kidney tubule. The principal mechanism of GC-induced hypertension is overstimulation of the non-selective mineralocorticoid receptor (MR), resulting in renal Na(+) retention, volume expansion and finally to an increase in blood pressure. In mineralocorticoid target organs, such as the kidney, the MR is protected from GC occupation by the enzyme 11beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 2 (11betaHSD2), a gate-keeping enzyme, which converts cortisol to receptor-inactive cortisone. This enzyme allows aldosterone to be the physiological agonist of the MR despite significantly higher circulating levels of cortisol. Kinetic properties of 11betaHSD2 suggest that saturability of this enzyme can already be achieved at high-normal physiological plasma cortisol levels, thereby leading to ovestimualtion of the MR by cortisol in states of GC excess. The mechanisms of GC action on bone turnover are more complex. GCs increase bone resorption, inhibit bone formation and have an indirect action on bone by decreasing intestinal Ca(2+) absorption, but also inducing a sustained renal Ca(2+) excretion. The latter appears to be mediated through stimulation of the MR by GC. The prevention and treatment of GC-induced hypertension and osteoporosis include the use of the minimal effective dose of GC, some general measures, and the use of some specific drugs. Modulation of renal Na(+) and Ca(2+) excretion with some, but not all, diuretics represents an important specific (for hypertension) or supportive (for bone disease) therapeutic intervention.
高血压和骨质疏松是库欣综合征患者或接受糖皮质激素(GC)治疗患者的典型临床特征。这两种糖皮质激素过量引起的不同并发症有一个共同特点:阳离子(钠(Na⁺)和钙(Ca²⁺))处理异常,主要或部分由肾小管负责。GC 诱导高血压的主要机制是非选择性盐皮质激素受体(MR)过度刺激,导致肾脏钠(Na⁺)潴留、血容量增加,最终血压升高。在盐皮质激素靶器官如肾脏中,2 型 11β - 羟基类固醇脱氢酶(11βHSD2)可保护 MR 不被 GC 占据,11βHSD2 是一种守门酶,可将皮质醇转化为无受体活性的可的松。尽管循环中的皮质醇水平明显更高,但该酶使醛固酮成为 MR 的生理激动剂。11βHSD2 的动力学特性表明,在生理血浆皮质醇水平略高于正常时,该酶就可达到饱和,从而导致在 GC 过量状态下皮质醇对 MR 的过度刺激。GC 对骨转换的作用机制更为复杂。GC 增加骨吸收、抑制骨形成,并通过减少肠道钙(Ca²⁺)吸收对骨骼产生间接作用,还会导致持续性肾钙(Ca²⁺)排泄增加。后者似乎是由 GC 刺激 MR 介导的。GC 诱导的高血压和骨质疏松的预防和治疗包括使用最小有效剂量的 GC、一些一般措施以及使用一些特定药物。使用某些(但并非所有)利尿剂调节肾脏钠(Na⁺)和钙(Ca²⁺)排泄是一种重要的针对高血压的特异性或针对骨病的支持性治疗干预措施。