Paskaloğlu Kübra, Sener Göksel, Kapucu Caner, Ayanoğlu-Dülger Gül
Department of Pharmacology, Marmara University, School of Pharmacy, Eczacilik Fakultesi, Tibbiye Cad. 34668, Istanbul, Turkey.
Life Sci. 2004 Jan 16;74(9):1093-104. doi: 10.1016/j.lfs.2003.07.038.
Sepsis is commonly associated with enhanced generation of reactive oxygen metabolites, which lead to multiple organ dysfunction. The aim of this study was to examine the role of melatonin, a potent antioxidant, in protecting the intestinal and bladder tissues against damage in a rat model of sepsis. Sepsis was induced by cecal ligation and perforation (CLP) in Wistar Albino rats. Sham operated (control) and CLP group received saline or melatonin (10 mg/kg, ip) 30 minutes prior to and 6 hours after the operation. Sixteen hours after the surgery, rats were decapitated and the intestinal and urinary bladder tissues were used for contractility studies, or stored for the measurement of malondialdehyde (MDA) content -an index of lipid peroxidation-, glutathione (GSH) levels -a key antioxidant- and myeloperoxidase (MPO) activity- an index of neutrophil infiltration-. Ileal and bladder MDA levels in the CLP group were significantly increased (p < 0.001) with concomitant decreases in GSH levels (p < 0.01 - p < 0.001) when compared to the control group. Similarly, MPO activity was significantly increased (p < 0.001) in both ileum and bladder tissues. On the other hand, melatonin treatment significantly reversed (p < 0.001) the elevations in MDA and MPO levels, while reduced GSH levels were increased back to the control levels (p < 0.01 - p < 0.001). In the CLP group, the contractility of the ileal and bladder tissues decreased significantly compared with controls. Melatonin treatment of the CLP group restored these responses. In this study, CLP induced dysfunction of the ileal and bladder tissue of rats was reversed by melatonin treatment. Moreover, melatonin, as an antioxidant, abolished the elevation in lipid peroxidation products and myeloperoxidase activity, and reduction in the endogenous antioxidant glutathione and thus protected the tissues against sepsis-induced oxidative damage.
脓毒症通常与活性氧代谢产物生成增加有关,这会导致多器官功能障碍。本研究的目的是探讨褪黑素(一种强效抗氧化剂)在脓毒症大鼠模型中对肠道和膀胱组织损伤的保护作用。采用盲肠结扎穿孔术(CLP)诱导Wistar白化大鼠发生脓毒症。假手术(对照)组和CLP组在手术前30分钟和手术后6小时接受生理盐水或褪黑素(10 mg/kg,腹腔注射)。手术后16小时,将大鼠断头,取肠道和膀胱组织进行收缩性研究,或储存用于测量丙二醛(MDA)含量(脂质过氧化指标)、谷胱甘肽(GSH)水平(关键抗氧化剂)和髓过氧化物酶(MPO)活性(中性粒细胞浸润指标)。与对照组相比,CLP组回肠和膀胱的MDA水平显著升高(p < 0.001),同时GSH水平降低(p < 0.01 - p < 0.001)。同样,回肠和膀胱组织中的MPO活性也显著升高(p < 0.001)。另一方面,褪黑素治疗显著逆转了MDA和MPO水平的升高(p < 0.001),同时降低的GSH水平回升至对照水平(p < 0.01 - p < 0.001)。在CLP组中,回肠和膀胱组织的收缩性与对照组相比显著降低。褪黑素治疗CLP组可恢复这些反应。在本研究中,褪黑素治疗可逆转CLP诱导的大鼠回肠和膀胱组织功能障碍。此外,褪黑素作为一种抗氧化剂,消除了脂质过氧化产物和髓过氧化物酶活性的升高,以及内源性抗氧化剂谷胱甘肽的降低,从而保护组织免受脓毒症诱导的氧化损伤。