Manfras Burkhard J, Reuter Stefan, Wendland Thomas, Boehm Bernhard O, Kern Peter
Division of Infectious Diseases and Clinical Immunology, Department of Internal Medicine, University of Ulm, Robert-Koch-Strasse 8, 89081 Ulm, Germany.
Int Immunol. 2004 Jan;16(1):43-50. doi: 10.1093/intimm/dxh005.
Memory T cells of the CD4 lineage coordinate immune responses against pathogens via the antigen-induced secretion of potent effector cytokines. The efficacy of these responses is thought to depend on both the overall number of pathogen-specific memory T cells and the particular array of cytokines that these cells are programmed to secrete. It is unknown to what extent cellular immunity can be induced by Echinococcus multilocularis infection. To examine the immunological memory provided by the adaptive cellular immune system in control of the chronic-persisting infection, peripheral lymphocytes of patients with alveolar echinococcosis (AE) were studied ex vivo. Stimulation of memory cells was performed with E. multilocularis vesicular fluid, purified protein derivative as recall antigen and phytohemagglutinin. Cytomegalovirus latency served as disease control. Frequencies of circulating CD4(+) T cells secreting IFN-gamma, IL-2, tumor necrosis factor-alpha, IL-4, IL-5 and IL-10 were determined by both cytokine flow cytometry and ELISPOT assays. Most strikingly, in chronic AE the frequencies of E. multilocularis antigen-specific cells committed to T(h)1-cytokine production were low (mean 0.5% of CD4(+) T cells). However, an E. multilocularis-specific response of CD4(+) T cells at frequencies of >/=0.1% was detected in the majority of AE patients (68%). Low numbers of cells committed to T(h)1 cytokine secretion were invariably seen in patients with active and inactive disease. Interestingly, the number of specific CD4(+) memory T cells was not increased in cured AE patients after complete surgical removal of the metacestode. Hyporesponsiveness during the chronic helminth infection was E. multilocularis specific. Thus, our results demonstrate that antigen-specific memory function against E. multilocularis is markedly different from that against viral or bacterial pathogens. Whether the antigen-specific cellular hyporesponsiveness with impeded T(h)1 CD4(+) memory T cell generation is a cause or a result of the progressive metacestode activity remains to be determined.
CD4 谱系的记忆 T 细胞通过抗原诱导分泌强效效应细胞因子来协调针对病原体的免疫反应。这些反应的效力被认为取决于病原体特异性记忆 T 细胞的总数以及这些细胞被编程分泌的特定细胞因子组合。目前尚不清楚多房棘球绦虫感染能在多大程度上诱导细胞免疫。为了研究适应性细胞免疫系统在控制慢性持续性感染中提供的免疫记忆,对肺泡棘球蚴病(AE)患者的外周淋巴细胞进行了体外研究。用多房棘球绦虫囊液、纯化蛋白衍生物作为回忆抗原和植物血凝素刺激记忆细胞。巨细胞病毒潜伏感染作为疾病对照。通过细胞因子流式细胞术和酶联免疫斑点试验测定分泌 IFN-γ、IL-2、肿瘤坏死因子-α、IL-4、IL-5 和 IL-10 的循环 CD4(+) T 细胞频率。最引人注目的是,在慢性 AE 中,致力于产生 Th1 细胞因子的多房棘球绦虫抗原特异性细胞频率较低(平均占 CD4(+) T 细胞的 0.5%)。然而,在大多数 AE 患者(68%)中检测到频率≥0.1%的 CD4(+) T 细胞的多房棘球绦虫特异性反应。在活动期和非活动期疾病患者中总是可以看到致力于 Th1 细胞因子分泌的细胞数量较少。有趣的是,在完全手术切除包虫囊后,治愈的 AE 患者中特异性 CD4(+) 记忆 T 细胞数量并未增加。慢性蠕虫感染期间的低反应性是多房棘球绦虫特异性的。因此,我们的结果表明,针对多房棘球绦虫的抗原特异性记忆功能与针对病毒或细菌病原体的记忆功能明显不同。抗原特异性细胞低反应性以及 Th1 CD4(+) 记忆 T 细胞生成受阻是进行性包虫囊活动的原因还是结果仍有待确定。