Volle E
Functional MRI Unit, Institute of Pediatric and Neuroradiology, Poststrasse 16, Hofapotheke D-87439 Kempten/Allgäu, Germany.
Int Tinnitus J. 2000;6(2):134-9.
Patients suffering from distortion of the cervical spine after an acceleration trauma present problems with respect to the correct diagnostic recognition of the existing injuries. To define instability of the craniocervical junction, attention should be given to the position of the dens and the dimension of its subarachnoid space during the entire rotational maneuver. Our diagnosis via functional magnetic resonance imaging (fMRI) with video did not focus on injuries to the ligamentous microstructure as visualized with high-resolution MRI. Our purpose was to demonstrate the cause of instability of the craniocervical junction by direct visualization during fMRI-video technique. Between December 1997 and March 1999, 200 patients were studied using fMRI on a 0.2-Tesla Magnetom Open. Routine evaluation of the extracranial vertebral circulation by MRI angiography as an additional preinvestigative requirement is recommended. The earliest examination time from injury to MRI evaluation was 3 months and the maximum, 5 years (average, 2.6 years). Among the 200 patients investigated, 30 showed instability of the ligamentous dens complex. Of the same 200, 8 (4%) had a complete rupture and 22 (11%) an incomplete rupture of the alar ligament, with instability signs. In another 45 patients (22.5%), fMRI-video showed evidence of instability, and all these patients had coexisting intraligamentous signal pattern variation, probably due to granulation tissue. Eighty patients of the 200 (40%) had signal indifference without demonstrable video instability signs, and 43 patients (21.5%) showed no evidence of instability and no signal variation in the alar ligaments. On the basis of recognition of instability and the malfunction of the ligaments, the fibrous capsula, and the tiny dens capsula, we now can distinguish between lesions caused by rotatory trauma to the craniocervical junction and those from classic whiplash injury.
在加速性创伤后患有颈椎变形的患者,在对现有损伤进行正确诊断识别方面存在问题。为了确定颅颈交界区的不稳定性,在整个旋转动作过程中应关注齿状突的位置及其蛛网膜下腔的尺寸。我们通过功能性磁共振成像(fMRI)结合视频进行的诊断,并未像高分辨率MRI所显示的那样聚焦于韧带微观结构的损伤。我们的目的是通过fMRI - 视频技术直接观察来证明颅颈交界区不稳定性的原因。1997年12月至1999年3月期间,对200例患者使用0.2特斯拉的开放式Magnetom进行了fMRI研究。建议通过MRI血管造影对颅外椎动脉循环进行常规评估,作为额外的预检查要求。从受伤到进行MRI评估的最早检查时间为3个月,最长为5年(平均2.6年)。在接受调查的200例患者中,30例显示齿状突韧带复合体不稳定。在这200例患者中,8例(4%)翼状韧带完全断裂,22例(11%)翼状韧带不完全断裂且伴有不稳定体征。在另外45例患者(22.5%)中,fMRI - 视频显示有不稳定迹象,并且所有这些患者都存在韧带内信号模式变化,可能是由于肉芽组织所致。200例患者中的80例(40%)信号无异常,无明显视频不稳定体征,43例患者(21.5%)未显示不稳定迹象且翼状韧带无信号变化。基于对不稳定性以及韧带、纤维囊和微小齿状突囊功能障碍的认识,我们现在可以区分颅颈交界区旋转性创伤引起的病变和经典挥鞭样损伤引起的病变。