Ghanem Ismat, El Hage Samer, Rachkidi Rami, Kharrat Khalil, Dagher Fernand, Kreichati Gabi
Department of Orthopaedic Surgery, Hotel Dieu de France Hospital, Boulevard Alfred Naccache, Achrafieh, Beirut, Lebanon,
J Child Orthop. 2008 Mar;2(2):71-84. doi: 10.1007/s11832-008-0092-2. Epub 2008 Mar 4.
Cervical spine instability in children is rare but not exceptional and may be due to many factors. Although it mostly occurs at the upper cervical spine, all vertebrae from the occiput to T1 may be involved. It may be acute or chronic, occurring secondary to trauma or due to congenital anomaly, skeletal or metabolic dystrophy or rheumatoid arthritis. It can be isolated or associated with other musculoskeletal or visceral anomalies. A thorough knowledge of embryology, anatomy, physiology and physiopathology of the cervical spine in children is essential to avoid pitfalls, recognize normal variants and identify children at risk of developing cervical spine instability and undertake the appropriate treatment.
儿童颈椎不稳虽罕见但并非不常见,可能由多种因素引起。尽管其大多发生在上颈椎,但从枕骨到T1的所有椎体都可能受累。它可能是急性的或慢性的,继发于创伤或由先天性异常、骨骼或代谢性营养不良或类风湿性关节炎所致。它可以是孤立的,也可与其他肌肉骨骼或内脏异常相关。全面了解儿童颈椎的胚胎学、解剖学、生理学和病理生理学对于避免失误、识别正常变异以及确定有发生颈椎不稳风险的儿童并进行适当治疗至关重要。