Zhang Guo-Fang, Maudens Kristof E, Storozhenko Sergei, Mortier Kjell A, Van Der Straeten Dominique, Lambert Willy E
Laboratory of Toxicology, Ghent University, Harelbekestraat 72, B-9000 Ghent, Belgium.
J Agric Food Chem. 2003 Dec 31;51(27):7872-8. doi: 10.1021/jf034808p.
A procedure involving chemical conversion of all forms of folate present in plant material into para-aminobenzoic acid (PABA) and a liquid chromatographic-fluorimetric determination with on-line postcolumn derivatization is reported. All folates are cleaved with liberation of PABA by hydrogen peroxide followed by acid hydrolysis using concentrated hydrochloric acid (37%) at 110 degrees C for 6 h. The reaction yield for individual folates conversion to PABA ranged from 44.4 to 97.3%. PABA could be determined sensitively by on-line postcolumn derivatization with fluorescamine, the detection limit for PABA being 3.02 nM. On the basis of this principle, a method for the determination of total folate in plant material, including a purification step on an affinity column, is presented, which offers a sufficient sensitivity and selectivity for routine analysis of total folate in natural samples. The total folate contents of tomatoes, carrots, white cabbage, and spinach were determined, and the results were quite comparable to the data reported. The recovery of PABA and the comparison of total folate analysis in spinach on different occasions (over 6 months) are also reported. The method is reliable, universal for all folates, including polyglutamate and monoglutamate forms, and eliminates the need for a deconjugation step and multiple conversion reactions.
报道了一种将植物材料中所有形式的叶酸化学转化为对氨基苯甲酸(PABA)并采用在线柱后衍生化的液相色谱-荧光法测定的方法。所有叶酸均用过氧化氢裂解以释放PABA,随后在110℃下用浓盐酸(37%)进行酸水解6小时。各个叶酸转化为PABA的反应产率在44.4%至97.3%之间。PABA可通过与荧光胺的在线柱后衍生化进行灵敏测定,PABA的检测限为3.02 nM。基于此原理,提出了一种测定植物材料中总叶酸的方法,包括在亲和柱上的纯化步骤,该方法对天然样品中总叶酸的常规分析具有足够的灵敏度和选择性。测定了番茄、胡萝卜、白菜和菠菜中的总叶酸含量,结果与报道的数据相当。还报道了PABA的回收率以及不同时间(超过6个月)菠菜中总叶酸分析的比较。该方法可靠,对所有叶酸通用,包括多聚谷氨酸和单聚谷氨酸形式,无需进行去共轭步骤和多次转化反应。