Preston Christina, Richling Elke, Elss Sandra, Appel Markus, Heckel Frank, Hartlieb Ariane, Schreier Peter
Lehrstuhl für Lebensmittelchemie, Universität Würzburg, Am Hubland, 97074 Würzburg, Germany.
J Agric Food Chem. 2003 Dec 31;51(27):8027-31. doi: 10.1021/jf030540q.
By use of extracts prepared by liquid-liquid separation of the volatiles from self-prepared juices of pineapple fruits (Ananas comosus) (n = 14) as well as commercial pineapple recovery aromas/water phases (n = 3), on-line capillary gas chromatography-isotope ratio mass spectrometry was employed in the combustion (C) and the pyrolysis (P) modes (HRGC-C/P-IRMS) to determine the delta(13)C(VPDB) and delta(2)H(VSMOW) values of selected pineapple flavor constituents. In addition to methyl 2-methylbutanoate 1, ethyl 2-methylbutanoate 2, methyl hexanoate 3, ethyl hexanoate 4, and 2,5-dimethyl-4-methoxy-3[2H]-furanone 5, each originating from the fruit, the delta(13)C(VPDB) and delta(2)H(VSMOW) data of commercial synthetic 1-5 and "natural" (biotechnologically derived) 1-4 were determined. With delta(13)C(VPDB) data of pineapple volatiles 1-4 varying from -12.8 to -24.4 per thousand, the range expected for CAM metabolism was observed. Compound 5 showed higher depletion from -20.9 to -28.6 per thousand. A similar situation was given for the delta(2)H(VSMOW) values of 3-5 from pineapple ranging from -118 to -191 per thousand, whereas 1 and 2 showed higher depleted values from -184 to -263 per thousand. In nearly all cases, analytical differentiation of 1-5 from pineapple and natural as well as synthetic origin was possible. In general, natural and synthetic 1-5 exhibited delta(13)C(VPDB) data ranging from -11.8 to -32.2 per thousand and -22.7 to -35.9 per thousand, respectively. Their delta(2)H(VSMOW) data were in the range from -242 to -323 per thousand and -49 to -163 per thousand, respectively.
通过使用液 - 液分离自制备的菠萝果实(凤梨)汁液(n = 14)以及市售菠萝回收香气/水相(n = 3)中的挥发物所制备的提取物,采用在线毛细管气相色谱 - 同位素比率质谱法,在燃烧(C)和热解(P)模式(高分辨气相色谱 - C/P - IRMS)下测定选定菠萝风味成分的δ(13)C(VPDB)和δ(2)H(VSMOW)值。除了分别源自果实的2 - 甲基丁酸甲酯1、2 - 甲基丁酸乙酯2、己酸甲酯3、己酸乙酯4和2,5 - 二甲基 - 4 - 甲氧基 - 3[2H] - 呋喃酮5外,还测定了市售合成品1 - 5和“天然”(生物技术衍生)1 - 4的δ(13)C(VPDB)和δ(2)H(VSMOW)数据。菠萝挥发物1 - 4的δ(13)C(VPDB)数据在每千分 - 12.8至 - 24.4之间,观察到了景天酸代谢预期的范围。化合物5的δ(13)C(VPDB)数据每千分从 - 20.9至 - 28.6,贫化程度更高。菠萝中3 - 5的δ(2)H(VSMOW)值情况类似,范围在每千分 - 118至 - 191之间,而1和2的δ(2)H(VSMOW)值贫化程度更高,在每千分 - 184至 - 263之间。几乎在所有情况下,都能够对源自菠萝以及天然和合成来源的1 - 5进行分析区分。一般来说,天然和合成的1 - 5的δ(13)C(VPDB)数据分别在每千分 - 11.8至 - 32.2和 - 22.7至 - 35.9之间。它们的δ(2)H(VSMOW)数据分别在每千分 - 242至 - 323和 - 49至 - 163之间。