Maiorana Antonio, Baccarini Paola, Foroni Moira, Bellini Nicola, Giusti Federica
Department of Morphological and Forensic Sciences, Pathological Anatomy Section, University of Modena, Italy.
Hum Pathol. 2003 Dec;34(12):1331-6. doi: 10.1016/j.humpath.2003.08.005.
Human cytomegalovirus (HCMV) infection is usually reported in immunocompromised patients. This study reports 11 cases of HCMV infection of the gastrointestinal (GI) tract diagnosed in apparently immunocompetent hosts. The median age of the patients studied was 76 years, and the major presenting symptoms were diarrhea, epigastric pain, and abdominal discomfort. The large intestine was involved in 6 cases, the stomach in 4 cases, and the lower esophagus in 1 case. Endoscopy revealed ulcers or hypertrophic folds in the GI tract and single ulcers or erosions in the colon and rectum. Light microscopy showed chronic inflammatory infiltrate in the lamina propria in all cases. The diagnosis of HCMV infection was based on the histological and immunohistochemical identification of HCMV inclusion bodies in different cell types, including epithelial, endothelial, stromal, and smooth muscle cells. Both "classical" inclusions, characterized by an "owl's eye" appearance, and atypical inclusions were found. For all patients, no apparent causes of immunodeficiency were detected at the time of diagnosis of HCMV infection. At follow-up, however, 4 patients were found to harbor a malignant tumor (ie, pancreas, lung, Vater's papilla, and extrahepatic bile duct) at an interval of 2 to 5 months after the diagnosis of HCMV infection. Especially in elderly patients, HCMV infection of the GI tract might be an early clue to the presence of immunologic defects induced by an underlying neoplasia.
人巨细胞病毒(HCMV)感染通常见于免疫功能低下的患者。本研究报告了11例在看似免疫功能正常的宿主中诊断出的胃肠道HCMV感染病例。所研究患者的中位年龄为76岁,主要表现症状为腹泻、上腹部疼痛和腹部不适。大肠受累6例,胃受累4例,食管下段受累1例。内镜检查显示胃肠道有溃疡或肥厚性皱襞,结肠和直肠有单个溃疡或糜烂。光镜检查显示所有病例固有层均有慢性炎性浸润。HCMV感染的诊断基于在不同细胞类型(包括上皮细胞、内皮细胞、基质细胞和平滑肌细胞)中对HCMV包涵体进行组织学和免疫组化鉴定。发现了具有“猫头鹰眼”外观特征的“经典”包涵体和非典型包涵体。对于所有患者,在诊断HCMV感染时均未检测到明显的免疫缺陷原因。然而,在随访中,4例患者在诊断HCMV感染后2至5个月期间被发现患有恶性肿瘤(即胰腺、肺、 Vater壶腹和肝外胆管)。特别是在老年患者中,胃肠道HCMV感染可能是潜在肿瘤引起免疫缺陷存在的早期线索。