Good C J, Mikkelsen G B
Anglo-European College of Chiropractic, Bournemouth, England.
J Manipulative Physiol Ther. 1992 Nov-Dec;15(9):556-64.
The object of this investigation was to identify any correlation between discogenic spondylosis and the type of motion (normal, hypomobility, hypermobility, paradoxical motion) found in the sagittal plane of the intervertebral motion units of the lower cervical spine.
A case control study was performed from the files of 100 patients (ages 15-73) with cervical spine-related symptomatology at the Anglo-European College of Chiropractic Clinic.
The cases were randomly selected from a cohort of patients with normal radiographic anatomy who attended the clinic from 1987-1990 and were known to have cervical spine neutral, flexion and extension lateral radiographs taken.
Extended chi 2 was used to test the observed data.
The findings from both the flexion and extension films suggested that intervertebral motion units with and without varying severities of discogenic spondylosis did differ with respect to the type of motion exhibited there (flexion: chi 2 = 39.399, p < .001; extension: chi 2 = 45.7424, p < .001). Intervertebral motion units which had discogenic spondylosis had a greater likelihood of exhibiting motion abnormalities (flexion: chi 2 = 5.665, p < .01; extension: chi 2 = 6.178, p < .01), and all types of motion seemed to be dependent on its severity (flexion: chi 2 = 16.464, p < .01; extension: chi 2 = 15.954, p < .02). In general, normal motion occurred approximately 60% of the time when there was absent or mild discogenic spondylosis and decreased precipitously as moderate and severe amounts of discogenic spondylosis appeared. In global cervical flexion, when there was either little or no discogenic spondylosis and abnormal motion was present, intersegmental hypermobility was predominant. Hypomobility became predominant overall as moderate and severe discogenic spondylosis was found. In global cervical extension, for all severities of discogenic spondylosis when there was abnormal motion, intersegmental hypomobility was predominant. Also of note was the presence of paradoxical motion, which occurred in 11% of the intervertebral motion units without discogenic spondylosis [usually at the C7-T1 intervertebral motion unit (86%)].
From the data it can be concluded that there are trends which occur with differing amounts of discogenic spondylosis when considering intersegmental cervical sagittal motion. However, additional detailed study is required to corroborate the findings and determine what their clinical significance is.
本研究旨在确定下颈椎椎间运动单元矢状面所发现的运动类型(正常、活动度降低、活动度增加、反常运动)与椎间盘源性脊椎病之间是否存在关联。
在英欧脊骨神经医学院诊所,对100例(年龄15 - 73岁)有颈椎相关症状的患者病历进行病例对照研究。
病例从1987 - 1990年到诊所就诊、已知有颈椎中立位、屈曲和伸展位侧位X线片且放射学解剖正常的患者队列中随机选取。
采用扩展卡方检验来检验观察数据。
屈曲位和伸展位X线片的结果均表明,有和没有不同严重程度椎间盘源性脊椎病的椎间运动单元在其表现出的运动类型方面存在差异(屈曲位:卡方 = 39.399,p < 0.001;伸展位:卡方 = 45.7424,p < 0.001)。患有椎间盘源性脊椎病的椎间运动单元出现运动异常的可能性更大(屈曲位:卡方 = 5.665,p < 0.01;伸展位:卡方 = 6.178,p < 0.01),并且所有类型的运动似乎都取决于其严重程度(屈曲位:卡方 = 16.464,p < 0.01;伸展位:卡方 = 15.954,p < 0.02)。一般来说,当不存在或仅有轻度椎间盘源性脊椎病时,正常运动大约出现60%的时间,而随着中度和重度椎间盘源性脊椎病的出现,正常运动急剧减少。在颈椎整体屈曲时,当几乎没有或没有椎间盘源性脊椎病但存在异常运动时,节段间活动度增加占主导。随着发现中度和重度椎间盘源性脊椎病,整体上活动度降低占主导。在颈椎整体伸展时,对于所有严重程度的椎间盘源性脊椎病,当存在异常运动时,节段间活动度降低占主导。同样值得注意的是反常运动的存在,其发生在11%没有椎间盘源性脊椎病的椎间运动单元中[通常在C7 - T1椎间运动单元(86%)]。
从数据可以得出结论,在考虑颈椎节段间矢状面运动时,不同程度的椎间盘源性脊椎病会出现一些趋势。然而,需要进一步详细研究来证实这些发现并确定其临床意义。