Suppr超能文献

关于大剂量叶酸、维生素B12和B6、静脉注射亚叶酸和丝氨酸治疗终末期肾病高同型半胱氨酸血症的对照试验。

Controlled trials of very high dose folic acid, vitamins B12 and B6, intravenous folinic acid and serine for treatment of hyperhomocysteinemia in ESRD.

作者信息

Gonin Joyce M, Nguyen Hien, Gonin René, Sarna Avina, Michels Anne, Masri-Imad Faye, Bommareddy Geeta, Chassaing Christophe, Wainer Irving, Loya Asif, Cary Douglas, Barker Lew F, Assefi Ali, Greenspan Robert, Mahoney David, Wilcox Christopher S

机构信息

Division of Nephrology and Hypertension, Georgetown University Hospital, Washington, DC 20007, USA.

出版信息

J Nephrol. 2003 Jul-Aug;16(4):522-34.

Abstract

BACKGROUND

Hyperhomocysteinemia is seen in most hemodialysis (HD) patients and is an independent risk factor for cardiovascular disease. Homocysteine metabolism via remethylation requires activated folate and vitamin B12 and metabolism via transsulfuration requires serine and vitamin B6. Prior studies have shown highly variable effects of supplemental B vitamin and folate therapy for hyperhomocysteinemia. We undertook a fully controlled trial with abnormally high doses of folic acid alone or with supplemental vitamin B6 and B12 compared with active folate alone or with serine.

METHODS

Two prospective studies were undertaken in hemodialysis patients. In the first study (protocol A), hyperhomocysteinemia was treated in 77 patients with 30 or 60 mg folic acid with or without vitamins B6 and B12 for eight weeks and compared with matching placebos. In the second study (protocol B), hyperhomocysteinemia was treated in 37 patients with intravenous folinic acid given alone or with serine and compared with matching placebos. All patients received the standard of care treatment with a multivitamin tablet before and throughout the protocol to test the hypothesis that additional therapy is required over and above the routine therapy for maximum reduction in total homocysteine (tHcy).

RESULTS

Normal volunteers; The mean (SD) tHcy of 128 normal subjects was 6.5 (4) micromol/L. Protocol A; Plasma folate increased significantly in the groups given folic acid at both four and eight weeks (P = 0.0001 at both time points). Plasma vitamin B12 was significantly increased at four weeks (P = 0.0018) but not at eight weeks (P = 0.064) in those given Vitamin B12. However, tHcy did not differ between treatment groups at baseline (P = 0.63), four weeks (P = 0.79) or eight weeks (P = 0.74). Protocol B: Plasma folate increased significantly at four weeks in those receiving folinic acid (P = 0.0001) but tHcy was not significantly different between groups (P = 0.92). In neither study was there any significant change in tHcy comparing before and during any treatment intervention.

CONCLUSIONS

In our studies high dose oral folic acid, intravenous folinic acid, vitamins B6 and B12 and oral serine were ineffective at lowering tHcy in patients on hemodialysis when given folic acid, folinic acid serine or B vitamins in addition to routine folic acid and B vitamin supplements.

摘要

背景

大多数血液透析(HD)患者存在高同型半胱氨酸血症,这是心血管疾病的独立危险因素。同型半胱氨酸通过再甲基化代谢需要活性叶酸和维生素B12,通过转硫途径代谢需要丝氨酸和维生素B6。既往研究表明,补充B族维生素和叶酸治疗高同型半胱氨酸血症的效果差异很大。我们进行了一项完全对照试验,单独使用异常高剂量的叶酸或联合补充维生素B6和B12,并与单独使用活性叶酸或联合丝氨酸进行比较。

方法

对血液透析患者进行了两项前瞻性研究。在第一项研究(方案A)中,77例高同型半胱氨酸血症患者接受30或60mg叶酸治疗,加或不加维生素B6和B12,为期8周,并与匹配的安慰剂进行比较。在第二项研究(方案B)中,37例高同型半胱氨酸血症患者接受单独静脉注射亚叶酸或联合丝氨酸治疗,并与匹配的安慰剂进行比较。所有患者在方案实施前及整个过程中均接受含多种维生素片的标准治疗,以检验以下假设:除常规治疗外,还需要额外治疗才能最大程度降低总同型半胱氨酸(tHcy)。

结果

正常志愿者;128名正常受试者的平均(标准差)tHcy为6.5(4)μmol/L。方案A;给予叶酸的组在4周和8周时血浆叶酸均显著增加(两个时间点P均=0.0001)。给予维生素B12的组在4周时血浆维生素B12显著增加(P = 0.0018),但在8周时未增加(P = 0.064)。然而,治疗组在基线时(P = 0.63)、4周时(P = 0.79)或8周时(P = 0.74)tHcy无差异。方案B:接受亚叶酸的组在4周时血浆叶酸显著增加(P = 0.0001),但组间tHcy无显著差异(P = 0.92)。在两项研究中,比较任何治疗干预前和干预期间tHcy均无显著变化。

结论

在我们的研究中,对于接受血液透析的患者,在常规补充叶酸和B族维生素的基础上,给予高剂量口服叶酸、静脉注射亚叶酸、维生素B6和B12以及口服丝氨酸,均不能有效降低tHcy。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验