Lohmander Anette, Olsson Maria
Cleft Palate Centre, Sahlgrenska University Hospital, and the Department of Logopedics, Sahlgrenska Academy at Göteborg University, Göteborg, Sweden.
Cleft Palate Craniofac J. 2004 Jan;41(1):64-70. doi: 10.1597/02-136.
This review of 88 articles in three international journals was undertaken for the purpose of investigating the methodology for perceptual speech assessment in patients with cleft palate. The articles were published between 1980 and 2000 in the Cleft Palate-Craniofacial Journal, the International Journal of Language and Communication Disorders, and Folia Phoniatrica et Logopaedica.
The majority of articles (76) were published in the Cleft Palate-Craniofacial Journal, with an increase in articles during the 1990s and 2000. Information about measures or variables was clearly given in all articles. However, the review raises several major concerns regarding method for collection and documentation of data and method for measurement. The most distressing findings were the use of a cross-sectional design in studies of few patients with large age ranges and different types of clefts, the use of highly variable speech samples, and the lack of information about listeners and on reliability. It is hoped that ongoing national and international collaborative efforts to standardize procedures for collection and analysis of perceptual data will help to eliminate such concerns and thus make comparison of published results possible in the future.
对三种国际期刊上的88篇文章进行综述,旨在探究腭裂患者感知语音评估的方法。这些文章于1980年至2000年间发表在《腭裂-颅面杂志》《国际语言与交流障碍杂志》以及《言语治疗与言语病理学杂志》上。
大多数文章(76篇)发表于《腭裂-颅面杂志》,且在20世纪90年代和21世纪初文章数量有所增加。所有文章均清晰给出了关于测量方法或变量的信息。然而,该综述引发了对数据收集与记录方法以及测量方法的几个主要担忧。最令人担忧的发现是,在研究年龄范围广且腭裂类型不同的少数患者时采用横断面设计、使用高度可变的语音样本,以及缺乏关于听众和可靠性的信息。希望正在进行的国内和国际合作努力,以规范感知数据的收集和分析程序,将有助于消除此类担忧,从而使未来能够对已发表的结果进行比较。