Gugsch Christiane, Dannhauer Karl-Heinz, Fuchs Michael
Independent Orthodontic Department, Center of Stomatology, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
J Orofac Orthop. 2008 Jul;69(4):257-67. doi: 10.1007/s00056-008-0702-0. Epub 2008 Sep 13.
The defective morphology of the hard and soft palate in patients with cleft lip, jaw and/or palate in conjunction with speech, voice and hearing disorders can considerably restrict the ability to communicate. Changes in vocal timbre and the centripetal displacement of articulation are characteristic of cleft palate speech. There has not been a uniform diagnostic method in cleft centers to date which makes possible the analysis, documentation and comparison of changes in timbre. In this study we assessed a computer-aided evaluation process to determine objective vocal timbre parameters while treating children with cleft lip, jaw and palate who had undergone surgery according to the principle of delayed palate repair.
The data and findings of 24 patients with various cleft forms were evaluated. The group we investigated consisted of seven patients with bilateral clefts, fourteen with unilateral cleft, and three with isolated cleft palate. Our subject cohort was limited to those born between 1985 and 1986. At the baseline investigation the children were aged 3 to 4 years, at the second investigation 4 to 5 years, and at the third investigation 5 to 7 years. These children underwent palate repair together with velopharyngoplasty between their fourth and fifth years. Our data were based on the tape recordings taken at these three investigation time points (before velopharyngoplasty, after velopharyngoplasty, and in the year they started school). The German words "Ball", "Kaffeekanne", "Schuhe" and "Schokoladenpudding" and the sentence "Meine Puppe heisst Sabine." were analyzed using "Multi Speech" software. The individual vowels were manually extracted from these recordings and the fundamental frequency (F0) and frequency of the first formant (F1) determined
We were able to evaluate the spectra of the vowels /a/, /i/ and /u/ of 24 children in all. There were statistically-significant differences in fundamental frequency when considering the intra-individual progress of patients with bilateral cleft lip, jaw and palate. The fundamental frequency at the second and third investigation time points was significantly lower (p=0.003; p=0.000) than that at the baseline investigation. We observed no significant differences regarding that parameter at the various time points when evaluating the children with unilateral cleft lip, jaw and palate. Careful appraisal of the individual vowels showed that the speech results correlated with the severity of the type of cleft.
Since the fundamental frequency and analysis of the first formant have proven to be suitable parameters for the analytical description of the vocal timbre of cleft patients, our results provide a solid basis for further studies. We provided evidence that this investigatory method is also effective when considering time and equipment requirements.
唇裂、颌裂和/或腭裂患者软硬腭形态缺陷,加之言语、嗓音及听力障碍,会严重限制其交流能力。腭裂语音的特征是嗓音音色改变和发音的向心性移位。迄今为止,腭裂治疗中心尚无统一的诊断方法来分析、记录和比较音色变化。在本研究中,我们评估了一种计算机辅助评估过程,以确定客观的嗓音音色参数,该过程用于治疗根据延迟腭裂修复原则接受手术的唇裂、颌裂和腭裂儿童。
对24例不同腭裂类型患者的数据和检查结果进行评估。我们研究的组包括7例双侧腭裂患者、14例单侧腭裂患者和3例孤立性腭裂患者。我们的研究对象仅限于1985年至1986年出生的儿童。在基线检查时,儿童年龄为3至4岁,第二次检查时为4至5岁,第三次检查时为5至7岁。这些儿童在4至5岁时接受了腭裂修复术及咽成形术。我们的数据基于这三个检查时间点(咽成形术前、咽成形术后以及入学当年)的录音。使用“Multi Speech”软件对德语单词“Ball”(球)、“Kaffeekanne”(咖啡壶)、“Schuhe”(鞋子)、“Schokoladenpudding”(巧克力布丁)以及句子“Meine Puppe heisst Sabine.”(我的玩偶叫萨宾)进行分析。从这些录音中手动提取各个元音,并确定基频(F0)和第一共振峰频率(F1)。
我们总共能够评估24名儿童的/a/、/i/和/u/元音的频谱。在考虑双侧唇裂、颌裂和腭裂患者个体内部进展时,基频存在统计学显著差异。第二次和第三次检查时间点的基频显著低于基线检查时的基频(p = 0.003;p = 0.000)。在评估单侧唇裂、颌裂和腭裂儿童时,我们在各个时间点未观察到该参数有显著差异。对各个元音的仔细评估表明,语音结果与腭裂类型的严重程度相关。
由于基频和第一共振峰分析已被证明是用于分析描述腭裂患者嗓音音色的合适参数,我们的结果为进一步研究提供了坚实基础。我们提供的证据表明,考虑到时间和设备要求,这种研究方法也是有效的。