Maitland Kathryn, Pamba Allan, Newton Charles R J C, Lowe Brett, Levin Michael
Centre for Geographic Medicine Research, Coast, KEMRI, Kenya.
Pediatr Crit Care Med. 2004 Jan;5(1):81-5. doi: 10.1097/01.PCC.0000102398.91277.08.
Acidosis is now recognized as an important component of the severe malaria syndrome and a predictor of fatal outcome. Alterations in plasma potassium concentrations are commonly associated with acidosis. To date, there is little information about the changes in potassium in severe malaria.
Prospective study examining the changes in plasma potassium in the first 24 hrs following admission in children with severe malaria. Urinary fractional excretion of potassium and the transtubular gradient of potassium were examined at admission.
High-dependency unit on the coast of Kenya.
Kenyan children admitted to hospital with clinical features of severe malaria (impaired consciousness or deep breathing) complicated by acidosis (base deficit >8).
Children received standard therapy for severe malaria; in addition, they received boluses of either 0.9% saline or 4.5% human albumin solution to correct hypovolemia, and intravenous potassium replacement was prescribed to children who developed hypokalemia (plasma potassium <3 mmol/L).
Thirty-eight Kenyan children were recruited with severe malaria and acidosis. At admission, serum potassium was normal (3-5.5 mmol/L) in 31 (81.6%) and low (<3 mmol/L) in four (11%) children, and three (6.3%) children had hyperkalemia (>5.5 mmol/L). Plasma potassium decreased rapidly within 4-8 hrs of admission: 15 (40%) patients were hypokalemic (<3 mmol/L); of these, five (13%) had plasma potassium of <2.5 mmol/L. Fractional excretion of potassium and the transtubular gradient of potassium were above normal range, indicating renal potassium loss.
Hypokalemia is a common complication of severe malaria; however, it is often not apparent on admission. On correction of acidosis, plasma potassium decreases precipitously, and thus careful, serial monitoring of serum potassium is suggested in patients with severe malaria complicated by acidosis.
酸中毒现已被认为是重症疟疾综合征的一个重要组成部分以及死亡结局的一个预测指标。血浆钾浓度的改变通常与酸中毒相关。迄今为止,关于重症疟疾中钾的变化情况几乎没有相关信息。
一项前瞻性研究,观察重症疟疾患儿入院后头24小时内血浆钾的变化。入院时检测尿钾排泄分数及钾的跨肾小管梯度。
肯尼亚海岸的高依赖病房。
因重症疟疾(意识障碍或呼吸深长)合并酸中毒(碱缺失>8)而入院的肯尼亚儿童。
患儿接受重症疟疾的标准治疗;此外,给予他们0.9%生理盐水或4.5%人白蛋白溶液大剂量注射以纠正血容量不足,对发生低钾血症(血浆钾<3 mmol/L)的患儿给予静脉补钾。
招募了38名患有重症疟疾和酸中毒的肯尼亚儿童。入院时,31名(81.6%)儿童血清钾正常(3 - 5.5 mmol/L),4名(11%)儿童低钾(<3 mmol/L),3名(6.3%)儿童高钾(>5.5 mmol/L)。入院后4 - 8小时内血浆钾迅速下降:15名(40%)患者出现低钾血症(<3 mmol/L);其中5名(13%)血浆钾<2.5 mmol/L。钾排泄分数及钾的跨肾小管梯度高于正常范围,提示肾性失钾。
低钾血症是重症疟疾的常见并发症;然而,入院时往往并不明显。酸中毒纠正后,血浆钾会急剧下降,因此对于合并酸中毒的重症疟疾患者,建议仔细、连续地监测血清钾。