Xiao Bilian, von Hertzen Helena, Zhao Heng, Piaggio Gilda
National Research Institute for Family Planning, No. 12 Da Hui Si, 100081, Beijing, People's Republic of China.
Contraception. 2003 Dec;68(6):489-94. doi: 10.1016/j.contraception.2003.09.009.
Menstrual induction refers to early uterine evacuation without laboratory confirmation of pregnancy in women with delayed menses. Mechanical aspiration is the method used in many countries but, as suggested by a pilot study, mifepristone followed by a prostaglandin analogue could also be effective. We launched the present study to evaluate the efficacy and side effects of 150 mg of mifepristone, followed 2 days later by 0.4 mg misoprostol vaginally, for menstrual induction among women with a menstrual delay of up to 7 days. The outcome of treatment was uterine evacuation, which could mean menstruation or termination of early pregnancy. A total of 720 women were recruited. The mean delay of menstruation at recruitment was 4.9 (SD = 1.7) days. Retrospective analysis of human chorionic gonadotropin from serum samples taken at admission showed that 492 (68.3%) women were pregnant at admission, and 228 (31.7%) women had delayed menstruation without pregnancy. One nonpregnant woman was lost to follow-up. Bleeding was induced in 479 (97.4%) pregnant women and in 222 (97.8%) nonpregnant women. Among the pregnant women, 455 (92.5%) had complete abortion, 12 (2.4%) had incomplete abortion and pregnancy continued in 25 (5.1%) women, including one ectopic pregnancy. Side effects were mild and uncommon. We conclude that 95.8% of the women treated had the expected outcome. Further research is needed to compare the efficacy, safety and acceptability of the medical regimen to vacuum aspiration. A rather high continuing pregnancy rate in this study is a concern.
月经诱导是指在月经推迟的女性中,在未通过实验室确认妊娠的情况下进行早期子宫排空。机械吸宫术是许多国家使用的方法,但一项试点研究表明,米非司酮联合前列腺素类似物也可能有效。我们开展本研究以评估150毫克米非司酮,随后2天经阴道给予0.4毫克米索前列醇用于月经推迟长达7天的女性进行月经诱导的疗效和副作用。治疗结果为子宫排空,这可能意味着月经来潮或早期妊娠终止。共招募了720名女性。招募时月经推迟的平均天数为4.9(标准差=1.7)天。对入院时采集的血清样本中的人绒毛膜促性腺激素进行回顾性分析显示,492名(68.3%)女性入院时已怀孕,228名(31.7%)女性月经推迟但未怀孕。一名未怀孕女性失访。479名(97.4%)怀孕女性和222名(97.8%)未怀孕女性出现阴道流血。在怀孕女性中,455名(92.5%)完全流产,12名(2.4%)流产不全,25名(5.1%)女性妊娠继续,其中包括1例异位妊娠。副作用轻微且不常见。我们得出结论,95.8%接受治疗的女性获得了预期结果。需要进一步研究以比较该药物方案与负压吸宫术的疗效、安全性和可接受性。本研究中相当高的持续妊娠率令人担忧。