Suppr超能文献

低剂量口服结合马雌激素对健康绝经后女性炎症标志物和内皮功能的影响。

Effect of lower dosage of oral conjugated equine estrogen on inflammatory markers and endothelial function in healthy postmenopausal women.

作者信息

Wakatsuki Akihiko, Ikenoue Nobuo, Shinohara Koichi, Watanabe Kazushi, Fukaya Takao

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Kochi Medical School, Oko-cho, Nankoku, Kochi, Japan.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2004 Mar;24(3):571-6. doi: 10.1161/01.ATV.0000115383.49802.0c. Epub 2003 Dec 29.

Abstract

OBJECTIVE

Although oral estrogen replacement therapy (ERT) in postmenopausal women improves endothelial function, it also increases plasma C-reactive protein (CRP) and interleukin-6 (IL-6) concentration. The proinflammatory effect of oral ERT may explain the increased risk of coronary heart disease (CHD) associated with this treatment. Recent observational studies have demonstrated that a lower dose of oral estrogen reduces the risk for CHD. The purpose of the present study was to investigate the effects of low-dose oral estrogen on vascular inflammatory markers and endothelium-dependent vasodilation in postmenopausal women.

METHODS AND RESULTS

Postmenopausal women were randomized into 3 groups to receive no treatment (n=14) or oral conjugated equine estrogen (CEE) at a dosage of 0.625 mg (n=15) or 0.3125 mg (n=15) daily for 3 months. CEE at a dosage of 0.625 mg resulted in significant increases in plasma concentrations of CRP from 690.9+/-749.5 to 1541.9+/-1608.0 ng/mL, serum amyloid A from 6.12+/-4.15 to 8.25+/-4.40 microg/mL, and IL-6 from 1.45+/-0.73 to 2.35+/-1.16 pg/mL. In contrast, CEE at a dosage of 0.3125 mg had no effect on these inflammatory markers. Both dosages of estrogen significantly decreased E-selectin concentration, whereas the concentrations of intercellular and vascular cell adhesion molecules remained unchanged. In both CEE groups, flow-mediated vasodilation in the brachial artery was increased significantly, whereas nitroglycerine-induced vasodilation was unaltered.

CONCLUSIONS

Oral CEE at a low dose of 0.3125 mg in postmenopausal women eliminated the adverse effects of high-dosage oral CEE on vascular inflammatory markers in addition to preserving the favorable effects of estrogen on cell adhesion molecules and endothelial function.

摘要

目的

尽管绝经后女性口服雌激素替代疗法(ERT)可改善内皮功能,但它也会增加血浆C反应蛋白(CRP)和白细胞介素6(IL-6)的浓度。口服ERT的促炎作用可能解释了与这种治疗相关的冠心病(CHD)风险增加的原因。最近的观察性研究表明,较低剂量的口服雌激素可降低患CHD的风险。本研究的目的是调查低剂量口服雌激素对绝经后女性血管炎症标志物和内皮依赖性血管舒张的影响。

方法与结果

绝经后女性被随机分为3组,分别为不接受治疗组(n = 14)或每日口服0.625 mg(n = 15)或0.3125 mg(n = 15)的共轭马雌激素(CEE),持续3个月。0.625 mg剂量的CEE导致血浆CRP浓度从690.9±749.5显著增加至1541.9±1608.0 ng/mL,血清淀粉样蛋白A从6.12±4.15显著增加至8.25±4.40 μg/mL,IL-6从1.45±0.73显著增加至2.35±1.16 pg/mL。相比之下,0.3125 mg剂量的CEE对这些炎症标志物没有影响。两种剂量的雌激素均显著降低E选择素浓度,而细胞间黏附分子和血管细胞黏附分子的浓度保持不变。在两个CEE组中,肱动脉的血流介导的血管舒张均显著增加,而硝酸甘油诱导的血管舒张未改变。

结论

绝经后女性口服0.3125 mg低剂量的CEE除了保留雌激素对细胞黏附分子和内皮功能的有益作用外,还消除了高剂量口服CEE对血管炎症标志物的不良影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验