Durose Claire Louise, Holdsworth Michelle, Watson Vicki, Przygrodzka Frances
FOAD Centre, University of Southampton, School of Medicine, Princess Anne Hospital, United Kingdom.
J Am Diet Assoc. 2004 Jan;104(1):35-41. doi: 10.1016/j.jada.2003.10.016.
To investigate whether knowledge of the diet and medical consequences of noncompliance influences dietary compliance among patients on hemodialysis.
An interviewer-administered questionnaire assessed patients' knowledge of foods restricted in their diet (four separate scores for knowledge of foods restricted for: potassium, phosphorus, sodium, and fluid); overall knowledge of restricted foods (one composite knowledge score); and knowledge of medical complications of dietary noncompliance (one composite knowledge score). Patients' mean monthly serum phosphorus and potassium and weight charts provided an estimate of dietary compliance.
SUBJECTS/SETTING: Seventy-one of the eligible 82 patients on hemodialysis at Nottingham City Hospital, Nottingham, UK, participated in the study (87% response rate).
Chi(2) tests determined associations between dietary compliance and knowledge scores.
More than one third of patients were noncompliant with at least one dietary restriction. Phosphorus dietary restrictions were the most commonly abused and potassium the least. Patients' knowledge of the medical consequences of noncompliance was poorer than knowledge of renal dietary restrictions (mean scores 29.4%; 74.7%). There was no association between compliance with potassium or sodium/fluid restrictions and knowledge of these dietary restrictions. However, patients with better knowledge about phosphorus were less likely to be compliant (P=.03). Patients with better knowledge about the medical complications of noncompliance were less likely to be compliant for phosphorus (P=.002) and sodium/fluid (P=.008) restrictions.
These findings question the value of current dietary education techniques in motivating patients to comply with dietary restrictions. Instead of the more traditional approach of information-giving, effective educational methods that focus on motivating patients to comply with dietary restrictions are needed to improve compliance.
调查对饮食及不遵守饮食规定的医学后果的了解是否会影响血液透析患者的饮食依从性。
一份由访谈者实施的问卷评估了患者对饮食中受限食物的了解情况(针对钾、磷、钠和液体受限食物的了解分别计分);对受限食物的总体了解情况(一个综合知识得分);以及对饮食不依从的医学并发症的了解情况(一个综合知识得分)。患者的平均每月血清磷、钾水平及体重图表提供了饮食依从性的估计值。
研究对象/研究地点:英国诺丁汉市城市医院82名符合条件的血液透析患者中有71名参与了研究(应答率为87%)。
卡方检验确定了饮食依从性与知识得分之间的关联。
超过三分之一的患者至少不遵守一项饮食限制。磷的饮食限制是最常被违反的,而钾的限制被违反得最少。患者对不遵守饮食规定的医学后果的了解不如对肾脏饮食限制的了解(平均得分分别为29.4%和74.7%)。遵守钾或钠/液体限制与对这些饮食限制的了解之间没有关联。然而,对磷了解较好的患者依从性较低(P = 0.03)。对不遵守饮食规定的医学并发症了解较好的患者,在磷(P = 0.002)和钠/液体(P = 0.008)限制方面的依从性较低。
这些发现对当前饮食教育方法在促使患者遵守饮食限制方面的价值提出了质疑。需要采用有效的教育方法来提高依从性,而不是采用更传统的提供信息的方法,应侧重于激励患者遵守饮食限制。