Sadler Judith
Western Michigan University, Bronson School of Nursing, Kalamazoo, USA.
Nurs Educ Perspect. 2003 Nov-Dec;24(6):295-9.
Caring in professional nursing, often described as the essence of nursing, has gained increasing attention over the past several decades. Many programs claim to be based on a caring philosophy and practice. Despite the expectation that graduates of nursing programs will develop relationships with their patients and practice within a caring framework, evaluation of caring competencies is not well developed. The purpose of this pilot study was to measure the self-reported caring competency of baccalaureate nursing students using the Coates Caring Efficacy Scale (CES) (1). Students from prenursing courses to final semester seniors completed the CES (N = 193). Mean scores in this cross-section of students were higher than those reported by Coates for novice student nurses, but slightly lower than those Coates reported for comparable baccalaureate seniors. Final semester seniors identified their families as making the greatest contribution to their development of caring; only a few reported the influence of the nursing curriculum. This study, while limited to students in one program, provides beginning evaluative data of self-reported caring competencies of nursing students.
在专业护理中,关怀常被视为护理的核心,在过去几十年里受到了越来越多的关注。许多护理项目宣称是以关怀理念和实践为基础。尽管期望护理专业毕业生能与患者建立关系并在关怀框架内开展工作,但对关怀能力的评估却并未得到充分发展。这项试点研究的目的是使用科茨关怀效能量表(CES)(1)来衡量护理学本科学生自我报告的关怀能力。从护理预科课程到最后一学期的高年级学生都完成了CES(N = 193)。在这个学生群体中,平均得分高于科茨报告的新手护理专业学生,但略低于科茨报告的同水平护理学本科高年级学生。最后一学期的高年级学生认为他们的家庭对其关怀能力的培养贡献最大;只有少数人提到了护理课程的影响。本研究虽然仅限于一个项目的学生,但提供了护理学学生自我报告关怀能力的初步评估数据。