Schaepelynck-Bélicar P, Vague Ph, Simonin G, Lassmann-Vague V
Service de Nutrition-Endocrinologie-Maladies Métaboliques, Timone Hospital for Adults, 264 rue Saint-Pierre, 13385 Marseille Cedex 05, France.
Diabetes Metab. 2003 Dec;29(6):608-12. doi: 10.1016/s1262-3636(07)70076-9.
To determine the utility of the continuous glucose monitoring system (CGMS) as an outpatient procedure to improve management of diabetes in adolescents.
Twelve adolescents (mean age: 16.2 +/- 3 years) with poorly controlled type 1 diabetes (HbA(1c) > 8%) were included in this trial. Mean HbA(1c) during the previous year was 10.1 +/- 1.2%. Insulin treatment consisted of 2 or 3 daily injections in 10 cases and CSII in 2. At the beginning of the study, HbA(1c) was determined and low blood glucose index (LBGI) was calculated. Continuous glucose monitoring was performed for three days. After downloading and analyzing data, results were discussed with the patient and insulin treatment was adjusted. Two months later testing was repeated and all parameters were reassessed.
Initial CGMS profiles demonstrated glycemic excursions unrecognized by capillary measurements in all twelve patients. Glycemia before and after meals varied from<60 mg/dL to > 200 mg/dL in 2 patients (2 episodes). Postprandial hyperglycemia exceeded 200 mg/dL in 10 patients (24 episodes). Prolonged overnight hyperglycemia was observed in 5 patients (7 episodes), dawn phenomenon in 4 patients (6 episodes) and nighttime hypoglycemia in 4 patients (4 episodes). A day-to-day reproducibility of glycemic profiles was observed in 8 patients. Then insulin treatment was adjusted according to CGMS data. Changes involved dose levels in 3 patients, insulin type in 7, number of injections, i.e. 3 instead of 2, in 5 or change from insulin injection to CSII in 1. Reassessment two months later demonstrated a significant reduction of glycemic excursions in 8 patients. HbA(1c) (m +/- SD) decreased from 10.3 +/- 2.1% to 8.75 +/- 1.06% (p<0.05). LBGI increased from 1.7 +/- 0.9 to 2.4 +/- 1.4 but the difference was not significant.
Use of CGMS in diabetic adolescent outpatients achieved a significant improvement in metabolic control not only by providing accurate data for adjustment of insulin treatment but also by promoting patient communication and motivation.
确定连续血糖监测系统(CGMS)作为一种门诊程序在改善青少年糖尿病管理方面的效用。
本试验纳入了12名1型糖尿病控制不佳(糖化血红蛋白[HbA(1c)]>8%)的青少年(平均年龄:16.2±3岁)。前一年的平均HbA(1c)为10.1±1.2%。胰岛素治疗中,10例患者每日注射2次或3次,2例患者使用持续皮下胰岛素输注(CSII)。研究开始时,测定HbA(1c)并计算低血糖指数(LBGI)。进行为期三天的连续血糖监测。下载并分析数据后,与患者讨论结果并调整胰岛素治疗方案。两个月后重复检测并重新评估所有参数。
最初的CGMS记录显示,所有12例患者的血糖波动通过毛细血管测量均未被识别。2例患者(2次发作)的餐前和餐后血糖在<60mg/dL至>200mg/dL之间变化。10例患者(24次发作)的餐后高血糖超过200mg/dL。5例患者(7次发作)观察到夜间持续性高血糖,4例患者(6次发作)出现黎明现象,4例患者(4次发作)出现夜间低血糖。8例患者的血糖谱具有每日重复性。然后根据CGMS数据调整胰岛素治疗方案。调整涉及3例患者的剂量水平、7例患者的胰岛素类型、5例患者的注射次数(即从2次改为3次)或1例患者从胰岛素注射改为CSII。两个月后的重新评估显示,8例患者的血糖波动显著减少。HbA(1c)(均值±标准差)从10.3±2.1%降至8.75±1.06%(p<0.05)。LBGI从1.7±0.9升至2.4±1.4,但差异不显著。
在糖尿病青少年门诊患者中使用CGMS不仅通过提供准确数据以调整胰岛素治疗,还通过促进患者沟通和积极性,实现了代谢控制的显著改善。