de Leeuw P W, Kroon A A
Neth J Med. 2003 Oct;61(10):304-6.
Given the variability of blood pressure, it is often difficult to make a diagnosis of hypertension or to evaluate the effect of treatment on the basis of single blood pressure readings in the office. To obtain multiple measurements one can either turn to ambulatory blood pressure monitoring or have the patient take his or her own pressure. Both approaches require the availability of reliable, validated devices. Currently, only some instruments which measure blood pressure oscillometrically at the upper arm can be recommended for self-measurements. Studies are in progress to assess the prognostic significance of self-measured blood pressure data.
鉴于血压的变异性,通常很难根据诊室单次血压读数来诊断高血压或评估治疗效果。为了获得多次测量结果,可以采用动态血压监测或让患者自行测量血压。这两种方法都需要有可靠的、经过验证的设备。目前,仅推荐一些在上臂采用示波法测量血压的仪器用于自我测量。评估自我测量血压数据的预后意义的研究正在进行中。