Dietrich Marcelo O, Tort Adriano B, Schaf Débora V, Farina Marcelo, Gonçalves Carlos A, Souza Diogo O, Portela Luis V
Dept. de Bioquímica, ICBS, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brazil.
Can J Appl Physiol. 2003 Oct;28(5):710-6. doi: 10.1139/h03-054.
Physical activity has been shown to be a beneficial stimulus to the central and peripheral nervous systems. The S100B is a cytokine physiologically produced and released predominantly by astrocytes on the central nervous system (CNS). In order to study the possible influence of a nonimpact exercise on S100B serum levels, we measured this protein serum level after a 7,600-meter swimming race. We observed an increase in S100B levels in athletes post-race compared with their baseline values, pointing to a potential acute influence of physical exercise on serum S100B levels not related with CNS injury. We discuss this result and emphasize the possible central and peripheral origins of S100B serum levels.
体育活动已被证明是对中枢和外周神经系统有益的刺激。S100B是一种主要由中枢神经系统(CNS)中的星形胶质细胞生理产生和释放的细胞因子。为了研究非冲击性运动对S100B血清水平的可能影响,我们在一场7600米游泳比赛后测量了这种蛋白质的血清水平。我们观察到,与基线值相比,运动员赛后S100B水平有所升高,这表明体育锻炼对血清S100B水平可能有急性影响,且与中枢神经系统损伤无关。我们讨论了这一结果,并强调了S100B血清水平可能的中枢和外周来源。