Pérez-Bravo Francisco, Oyarzún Amaya, Carrasco Elena, Albala Cecilia, Dorman Janice S, Santos José Luis
Genetic Epidemiology Laboratory, Nutrition and Food Technology Institute (INTA), University of Chile, Santiago, Chile.
Pediatr Diabetes. 2003 Dec;4(4):157-61. doi: 10.1111/j.1399-543X.2003.00027.x.
To compare the levels of bovine serum albumin (BSA) antibodies and their relationship with duration of breast feeding, age of exposure to cow's milk, and human leukocyte antigen (HLA-DQ) genotype in children with and without type 1 diabetes.
Serum samples from 143 (0.3-14.7 yr) newly diagnosed children with type 1 diabetes and 107 unrelated control children (0.8-13.5 yr) were evaluated for BSA antibodies. Duration of breast feeding and exposure to cow's milk were recorded on questionnaires. HLA-DQ typing was determined by polymerase chain reaction.
One hundred percent of the diabetic children were positive for BSA antibodies compared to 1.9% for healthy controls (p < 0.001). Diabetic children also had higher levels of immunoglobulin G antibodies than unrelated controls (55.1 vs. 17.8 ng/mL, p < 0.0001). Duration of breast feeding (5.4 vs. 7.6 months, p < 0.02), but not age of exposure to cow's milk (8.3 vs. 9.2 months, p = 0.11), differed between cases and controls. There was no difference in antibody titer by duration of breast feeding or age of exposure to cow's milk in the cases or controls.
Higher levels of antibodies to BSA were found in children recently diagnosed with type 1 diabetes compared to the controls, particularly those with high or moderate HLA-DQ genotypes. The BSA profile, however, does not seem to depend on duration of breast feeding or age of exposure to cow's milk in this population.
比较1型糖尿病患儿与非1型糖尿病患儿体内牛血清白蛋白(BSA)抗体水平,并探讨其与母乳喂养时长、接触牛奶的年龄以及人类白细胞抗原(HLA - DQ)基因型之间的关系。
对143名新诊断的1型糖尿病患儿(年龄0.3 - 14.7岁)和107名无亲缘关系的对照儿童(年龄0.8 - 13.5岁)的血清样本进行BSA抗体检测。通过问卷调查记录母乳喂养时长和接触牛奶的情况。采用聚合酶链反应确定HLA - DQ分型。
100%的糖尿病患儿BSA抗体呈阳性,而健康对照儿童的阳性率为1.9%(p < 0.001)。糖尿病患儿的免疫球蛋白G抗体水平也高于无亲缘关系的对照儿童(55.1对17.8 ng/mL,p < 0.0001)。病例组和对照组在母乳喂养时长上存在差异(5.4对7.6个月,p < 0.02),但在接触牛奶的年龄上无差异(8.3对9.2个月,p = 0.11)。病例组和对照组中,母乳喂养时长或接触牛奶的年龄对抗体滴度均无影响。
与对照组相比,新诊断的1型糖尿病患儿体内针对BSA的抗体水平更高,尤其是那些具有高或中度HLA - DQ基因型的患儿。然而,在该人群中,BSA抗体谱似乎并不取决于母乳喂养时长或接触牛奶的年龄。