Lo C-Y, Chan W-F, Lo C-M, Fan S-T, Tam P-K-H
Department of Surgery, The University of Hong Kong Medical Centre, Queen Mary Hospital, Pokfulam, Hong Kong, China.
Surg Endosc. 2004 Feb;18(2):297-302. doi: 10.1007/s00464-003-8156-3. Epub 2004 Jan 12.
Laparoscopic resection has been increasingly reported for pancreatic insulinomas. This report evaluates our experience with surgical treatment for pancreatic insulinomas in this era of laparoscopy and reviews the application, safety, and outcome of this surgical approach reported in the literature.
In a consecutive series of 10 patients with pancreatic insulinomas, laparoscopic resection was performed for selected patients after routine preoperative localizations. The outcome of this operative strategy was reviewed together with reported cases involving laparoscopic resection of pancreatic insulinomas.
Laparoscopic distal pancreatectomy or enucleation was performed for four patients with tumors located at the body or tail of the pancreas, whereas open enucleation was performed for six patients with tumors located at the pancreatic head. Pancreatic leak developed in one laparoscopic and two open enucleations. A review of reported cases in the literature showed that 61 of 69 attempted laparoscopic pancreatic resections for insulinomas were performed successfully. All except two tumors were located at the body or tail of the pancreas. For 42 cases with detailed information, 41 tumors at the pancreas body or tail were removed successfully by enucleation (n = 24) or distal pancreatic resection (n = 17), and one tumor at the pancreatic head was enucleated successfully. Pancreatic fistula, the most frequent complication, occurred in 8 (19%) of 42 laparoscopic resections.
Laparoscopic resection of pancreatic insulinomas is safe and feasible for tumors located at the body or tail of the pancreas. Its application for tumors located at the pancreatic head needs further evaluation.
腹腔镜切除治疗胰腺胰岛素瘤的报道日益增多。本报告评估了我们在腹腔镜时代手术治疗胰腺胰岛素瘤的经验,并回顾了文献中报道的这种手术方法的应用、安全性和结果。
在连续的10例胰腺胰岛素瘤患者中,对部分患者在常规术前定位后进行了腹腔镜切除。回顾了该手术策略的结果以及报道的涉及腹腔镜切除胰腺胰岛素瘤的病例。
4例肿瘤位于胰体或胰尾的患者接受了腹腔镜远端胰腺切除术或摘除术,而6例肿瘤位于胰头的患者接受了开放性摘除术。1例腹腔镜摘除术和2例开放性摘除术发生了胰漏。对文献报道病例的回顾显示,69例尝试腹腔镜切除胰岛素瘤的患者中有61例成功完成手术。除2例肿瘤外,所有肿瘤均位于胰体或胰尾。在42例有详细信息的病例中,41例位于胰体或胰尾的肿瘤通过摘除术(n = 24)或远端胰腺切除术(n = 17)成功切除,1例位于胰头的肿瘤成功摘除。胰瘘是最常见的并发症,在42例腹腔镜切除术中,有8例(19%)发生。
对于位于胰体或胰尾的胰腺胰岛素瘤,腹腔镜切除是安全可行的。其在胰头肿瘤中的应用需要进一步评估。