Suppr超能文献

腹腔镜胰腺手术:当前适应证及手术结果

Laparoscopic pancreatic surgery: current indications and surgical results.

作者信息

Shimizu S, Tanaka M, Konomi H, Mizumoto K, Yamaguchi K

机构信息

Department of Endoscopic Diagnostics and Therapeutics, Kyushu University Faculty of Medicine, Fukuoka 812-8582, Japan.

出版信息

Surg Endosc. 2004 Mar;18(3):402-6. doi: 10.1007/s00464-003-8164-3. Epub 2004 Jan 23.

Abstract

BACKGROUND

Although minimally invasive surgery has achieved worldwide acceptance in various fields, laparoscopic surgery for pancreatic diseases has been reported only rarely. The purpose of this study was to evaluate the outcomes and feasibility of laparoscopic pancreatic surgery.

METHODS

Fifteen patients, comprising eight men and seven women with an average age of 54 years, underwent laparoscopic pancreatic surgery. Distal pancreatectomy was indicated for solid tumors ( n = 4), cystic lesions ( n = 3), and chronic pancreatitis ( n = 2). Cystogastrostomy was performed for pseudocysts ( n = 4) and enucleation for insulinomas ( n = 2). The lesions varied in size from 1 to 9 cm (2.9 +/- 2.4 cm) and were located in the pancreatic head ( n = 2), body ( n = 3), or tail ( n = 10). For distal pancreatectomy, the splenic artery was divided and the parenchyma was transected with a linear stapler. Laparoscopic ultrasonography was used to determine the distance between the tumor and the main pancreatic duct for enucleation as well as to localize the lesion for distal pancreatectomy. Cystogastrostomy, 4.5 cm in length, was also performed with the linear stapler through the window of the lesser omentum.

RESULTS

Mean operation time was 249 +/- 70 min (293 +/- 58 min in distal pancreatectomy, 185 +/- 14 min in enucleation, 204 +/- 50 min in cystogastrostomy), and mean blood loss was 138 +/- 184 g (213 +/- 227 g, 75 +/- 35 g, 38 +/- 48 g, respectively). Two distal pancreatectomies (13%) were converted to open surgery due to severe peripancreatic inflammation. There was no related mortality, but there were two cases (15%) of pancreatic fistula, one in a distal pancreatectomy case and the other in an enucleation case, and both were treated conservatively.

CONCLUSIONS

Laparoscopic pancreatic surgery is safe and feasible for patients with benign tumors and cystic lesions.

摘要

背景

尽管微创手术在各个领域已获得全球认可,但腹腔镜胰腺手术的报道却很少。本研究的目的是评估腹腔镜胰腺手术的疗效和可行性。

方法

15例患者接受了腹腔镜胰腺手术,其中男性8例,女性7例,平均年龄54岁。因实性肿瘤(n = 4)、囊性病变(n = 3)和慢性胰腺炎(n = 2)而行胰体尾切除术。因假性囊肿(n = 4)行囊肿胃吻合术,因胰岛素瘤(n = 2)行摘除术。病变大小从1至9厘米不等(2.9±2.4厘米),位于胰头(n = 2)、胰体(n = 3)或胰尾(n = 10)。对于胰体尾切除术,结扎脾动脉,用直线切割吻合器横断胰腺实质。腹腔镜超声用于确定摘除术时肿瘤与主胰管之间的距离以及胰体尾切除术时病变的定位。囊肿胃吻合术长度为4.5厘米,也通过小网膜窗口用直线切割吻合器完成。

结果

平均手术时间为249±70分钟(胰体尾切除术为293±58分钟,摘除术为185±14分钟,囊肿胃吻合术为204±50分钟),平均失血量为138±184克(分别为213±227克、75±35克、38±48克)。2例(13%)胰体尾切除术因严重的胰腺周围炎症转为开放手术。无相关死亡病例,但有2例(15%)发生胰瘘,1例发生在胰体尾切除病例,另1例发生在摘除病例,均经保守治疗。

结论

腹腔镜胰腺手术对于患有良性肿瘤和囊性病变患者是安全可行的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验