Matsuo Atsushi, Tokuyama Yasuharu, Hosono Yosiki, Hiraoka Takamasa, Furuta Tomohiko
Department of Surgery, Kanayama Hospital, 2594 Kanayama, Kanayama-cho, Mashita-gun, Gifu 509-1693, Japan.
Surg Today. 2004;34(1):65-7. doi: 10.1007/s00595-003-2625-0.
Assessing abdominal complications in patients who have previously suffered high spinal cord injury is very difficult because the resultant loss of sensory, motor, and reflux function of the abdominal wall can mask the typical signs of acute abdomen such as tenderness, muscle rigidity, and peritoneal rebound pain. We recently diagnosed a small intestinal perforation in a 77-year-old man with a C6-7 spinal cord injury sustained 14 years earlier. The patient was correctly diagnosed as having an acute abdominal condition, despite palsy of abdominal wall sensation. An emergency laparotomy was done and a 40-cm length of affected ileum, about 180 cm distal to the Treitz ligament, including a 1-cm perforation, was resected, followed by an end-to-end anastomosis. We report this case to raise awareness of the need for appropriate diagnosis and early surgical treatment of abdominal complications in spinal-cord-injured patients.
评估曾遭受高位脊髓损伤患者的腹部并发症非常困难,因为由此导致的腹壁感觉、运动及反射功能丧失会掩盖急腹症的典型体征,如压痛、肌肉僵硬和腹膜反跳痛。我们最近诊断出一名77岁男性患有小肠穿孔,该患者14年前曾发生C6 - 7脊髓损伤。尽管腹壁感觉麻痹,但该患者仍被正确诊断为患有急腹症。遂进行了急诊剖腹手术,切除了一段长40厘米的受累回肠,该回肠位于屈氏韧带远端约180厘米处,包括一个1厘米的穿孔,随后进行了端端吻合术。我们报告此病例,以提高对脊髓损伤患者腹部并发症进行适当诊断和早期手术治疗必要性的认识。