Humphries Steve E, Ridker Paul M, Talmud Philippa J
Centre for Cardiovascular Genetics, British Heart Foundation Laboratories, Rayne Building, Royal Free and University College London Medical School, London, UK.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2004 Apr;24(4):628-36. doi: 10.1161/01.ATV.0000116216.56511.39. Epub 2004 Jan 8.
Genetic susceptibility tests are already advertised on the Internet to identify individuals at above average risk for cardiovascular disease (CVD), such as deep vein thrombosis, hyperlipidemia, or atherosclerosis, whereas other tests claim to predict response to a particular drug treatment. Some kits are available to the public directly, bypassing a doctor. Their value, however, must be considered carefully, because although a genotype may be strongly and consistently associated with an intermediate trait, and because the intermediate trait is a strong predictor of CVD risk, there may be little or no association of genotype with risk over and above that of the measured trait. This is because multigenic effects and environmental modification (context dependency) of genotype effects determine CVD risk. An individual's personal characteristics and plasma risk-trait levels (which reflect both genotype and exposure) at present are the best predictors of clinical outcome. Only when genetic tests surpass this, possibly by the inclusion of many functional common variants, in conjunction with their context-dependent effects on risk, might their usefulness in clinical management be realized. Here we review some of the particular issues and concerns raised by CVD-risk genetic testing, and suggest areas of further research to address these issues.
基因易感性检测已在互联网上进行宣传,以识别心血管疾病(CVD)风险高于平均水平的个体,如深静脉血栓形成、高脂血症或动脉粥样硬化,而其他检测则声称可预测对特定药物治疗的反应。一些检测试剂盒直接面向公众销售,无需医生处方。然而,必须谨慎考虑它们的价值,因为尽管一种基因型可能与一种中间性状有强烈且一致的关联,并且由于该中间性状是CVD风险的有力预测指标,但基因型与风险之间的关联可能很少或根本不存在于所测量性状之外。这是因为多基因效应和基因型效应的环境修饰(背景依赖性)决定了CVD风险。目前,个体的个人特征和血浆风险性状水平(反映基因型和暴露情况)是临床结局的最佳预测指标。只有当基因检测超越这一点,可能通过纳入许多功能性常见变异,并结合它们对风险的背景依赖性影响,才可能在临床管理中实现其效用。在此,我们回顾了CVD风险基因检测引发的一些特殊问题和担忧,并提出了进一步研究的领域以解决这些问题。