Lewiecki E Michael
New Mexico Clinical Research & Osteoporosis Center, Inc., 300 Oak St. NE, Albuquerque, NM 87106, USA.
J Clin Densitom. 2003 Winter;6(4):307-14. doi: 10.1385/jcd:6:4:307.
The goal of osteoporosis therapy is reduction of fracture risk. In randomized controlled trials, relative risk of fracture is determined by comparing the absolute fracture rate of a treatment group to a control group. Fracture risk cannot be measured in individual patients being treated for osteoporosis. Since osteoporosis is a silent disease, and some patients may not respond to therapy, a surrogate test for reduction of fracture risk is often used-most commonly a bone density test. A proposed definition of nonresponse is: A decrease in bone mineral density greater than the Least Significant Change at the 95% level of confidence. The Least Significant Change is a value based on bone density measurements in patients and calculated according to well-established standards. There are other candidates for measuring responsiveness to therapy, most notably biochemical markers of bone metabolism, but none is as well validated or standardized as bone density testing. Causes of nonresponse include poor adherence, co-morbid conditions, calcium and vitamin D deficiency, malabsorption, metabolic factors, wrong dose, wrong dosing interval, and lack of efficacy. A bone density increase or stability of bone density is associated with fracture risk reduction in approved osteoporosis therapies, while a bone density decrease is cause for clinical concern. The proposed definition of nonresponse identifies a subset of patients who may require a change of therapy and/or additional medical intervention. More data are needed to develop guidelines for clinicians. Further study is suggested.
骨质疏松症治疗的目标是降低骨折风险。在随机对照试验中,骨折相对风险是通过比较治疗组与对照组的绝对骨折率来确定的。对于正在接受骨质疏松症治疗的个体患者,骨折风险无法测量。由于骨质疏松症是一种隐匿性疾病,且部分患者可能对治疗无反应,因此常使用一种用于降低骨折风险的替代检测方法——最常见的是骨密度检测。对无反应的一种拟议定义是:骨矿物质密度的降低幅度大于95%置信水平下的最小有意义变化。最小有意义变化是一个基于患者骨密度测量值并根据既定标准计算得出的值。还有其他用于衡量治疗反应性的指标,最显著的是骨代谢生化标志物,但没有一个像骨密度检测那样得到充分验证或标准化。无反应的原因包括依从性差、合并症、钙和维生素D缺乏、吸收不良、代谢因素、剂量错误、给药间隔错误以及缺乏疗效。在已获批的骨质疏松症治疗方法中,骨密度增加或骨密度稳定与骨折风险降低相关,而骨密度降低则引起临床关注。拟议的无反应定义确定了一部分可能需要改变治疗方案和/或进行额外医疗干预的患者。需要更多数据来为临床医生制定指南。建议进行进一步研究。