Uchiyama Y, Nakajima S, Ohno T, Goto M, Kan M, Haruki E
Kanagawa Rehabilitation Institute, Japan.
Am J Chin Med. 1992;20(3-4):295-305. doi: 10.1142/S0192415X9200031X.
The effect of Ninjinyoeito on three cases of Werner's syndrome fibroblasts was investigated. In all three cases, groups which were treated with Ninjinyoeito showed improved life-span doubling levels compared to groups which were not treated with Ninjinyoeito. Also, all of the treated group in all three cases showed significantly higher values in the rates of DNA synthesis including two cases which showed significantly higher rates of protein synthesis.
研究了人参养荣汤对三例沃纳综合征成纤维细胞的影响。在所有三例中,与未用人参养荣汤治疗的组相比,用人参养荣汤治疗的组显示出寿命加倍水平有所改善。此外,所有三例中的所有治疗组在DNA合成率方面均显示出显著更高的值,其中两例显示出蛋白质合成率显著更高。