Pinta Tarja M, Kylänpää Marja-Leena, Salmi Tapani K, Teramo Kari A W, Luukkonen Pekka S
Department of Surgery, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland.
Dis Colon Rectum. 2004 Jan;47(1):18-23. doi: 10.1007/s10350-003-0006-9. Epub 2004 Jan 14.
This study was designed to evaluate the clinical outcome of primary anal sphincter repair caused by obstetric tears and to analyze possible risk factors associated with sphincter rupture during vaginal delivery.
A total of 52 females with a third-degree or fourth-degree perineal laceration during vaginal delivery were examined. The symptoms of anal incontinence were obtained by a standard questionnaire. In addition to a clinical examination, endoanal ultrasound, anal manometry, and pudendal nerve terminal motor latency examinations were performed. A control group consisted of 51 primiparous females with no clinically detectable perineal laceration after vaginal delivery.
After primary sphincter repair, 31 females (61 percent) had symptoms of anal incontinence. Fecal incontinence occurred in 10 females (20 percent). According to Hardcastle and Parks' and Jorge and Wexner's classifications, the study group had more severe symptoms of anal incontinence than the control group (P<0.001 in both classification groups). In endoanal ultrasound examination, a persistent defect of the external anal sphincter was found in 39 females (75 percent) in the rupture group compared with 10 females (20 percent) in the control group (P<0.001). Anal sphincter pressures were significantly lower in the rupture group than in the control group. An abnormal presentation was the only risk factor for anal sphincter rupture during vaginal delivery.
After primary sphincter repair, persistent external anal sphincter defect and symptoms of anal incontinence are common in females who have had a primary sphincter repair after vaginal delivery. The means of improving the results of primary repair should be studied further.
本研究旨在评估产科撕裂伤所致原发性肛门括约肌修复的临床结局,并分析阴道分娩时括约肌破裂的可能危险因素。
对52例在阴道分娩时发生会阴三度或四度撕裂伤的女性进行了检查。通过标准问卷获取肛门失禁症状。除临床检查外,还进行了肛管超声、肛门测压和阴部神经终末运动潜伏期检查。对照组由51例初产妇组成,她们在阴道分娩后无临床可检测到的会阴撕裂伤。
原发性括约肌修复后,31例女性(61%)有肛门失禁症状。10例女性(20%)出现大便失禁。根据Hardcastle和Parks以及Jorge和Wexner的分类,研究组的肛门失禁症状比对照组更严重(两个分类组中P均<0.001)。在肛管超声检查中,破裂组39例女性(75%)发现肛门外括约肌持续缺损,而对照组为10例女性(20%)(P<0.001)。破裂组的肛门括约肌压力明显低于对照组。异常胎位是阴道分娩时肛门括约肌破裂的唯一危险因素。
原发性括约肌修复后,阴道分娩后接受原发性括约肌修复的女性中,肛门外括约肌持续缺损和肛门失禁症状很常见。应进一步研究改善原发性修复效果的方法。