Nanba Rina, Kuroda Satoshi, Takeda Makoto, Shichinohe Hideo, Nakayama Naoki, Ishikawa Tatsuya, Houkin Kiyohiro, Iwasaki Yoshinobu
Department of Neurosurgery, Hokkaido University Graduate School of Medicine, North 15 West 7, Kita-ku, Sapporo, Hokkaido 060-8638, Japan.
No Shinkei Geka. 2003 Dec;31(12):1291-5.
Recent development of non-invasive diagnostic technology, such as magnetic resonance imaging (MRI) and angiography (MRA), is believed to have made possible on increase in the diagnoses of asymptomatic moyamoya disease. However, no criteria have been established for the management of such cases. The present study aimed to clarify the natural history of asymptomatic moyamoya disease retrospectively. Ten patients were included in this study. None of them had experienced any episode due to moyamoya disease and were only incidentally diagnosed as having moyamoya disease. There were 4 males and 6 females. Their ages ranged from 30 to 67 years, with the mean age of 46.2. Cerebral angiography showed there was the tendency of disease progression in elder patients. MRI detected cerebral infarction in 3 of 10 patients (30%). Hemodynamic ischemia, such as impaired reactivity to acetazolamide and/or elevated oxygen extraction fraction, was observed in 4 of 10 patients. Only one patient underwent surgical revascularization. Antiplatelet or anticonvulsant medication was administered in 5 of 10 patients. The mean follow-up period was 4.1 years, ranging from 0.5 to 13 years. During follow-up periods, the moyamoya lesion markedly progressed and caused cerebral infarction in one patient. However, neither ischemic nor hemorrhagic stroke occurred in the other 9 patients. Multi-center nation-wide study should be planned to clarify the natural course of asymptomatic moyamoya disease and establish the management guidelines for patients with asymptomatic moyamoya disease.
最近,诸如磁共振成像(MRI)和血管造影(MRA)等非侵入性诊断技术的发展,被认为使得无症状烟雾病的诊断数量有所增加。然而,对于此类病例的管理尚未建立标准。本研究旨在回顾性地阐明无症状烟雾病的自然病程。本研究纳入了10例患者。他们均未因烟雾病经历过任何发作,只是偶然被诊断为患有烟雾病。其中男性4例,女性6例。年龄范围为30至67岁,平均年龄为46.2岁。脑血管造影显示老年患者有疾病进展的趋势。MRI在10例患者中的3例(30%)检测到脑梗死。在10例患者中的4例观察到血流动力学缺血,如对乙酰唑胺反应性受损和/或氧摄取分数升高。仅1例患者接受了手术血运重建。10例患者中有5例给予了抗血小板或抗惊厥药物治疗。平均随访期为4.1年,范围为0.5至13年。在随访期间,1例患者的烟雾病病变明显进展并导致脑梗死。然而,其他9例患者均未发生缺血性或出血性卒中。应计划开展多中心全国性研究,以阐明无症状烟雾病的自然病程,并建立无症状烟雾病患者的管理指南。