Górnicki A
Department of Biophysics, The Ludwig Rydygier University of Medical Sciences in Bydgoszcz, Jagiellonska 13, 85-067 Bydgoszcz, Poland.
Clin Exp Dermatol. 2004 Jan;29(1):67-70. doi: 10.1111/j.1365-2230.2004.01450.x.
Erythrocyte deformability (ED), the ability of red blood cells to change shape during flow in the microcirculation, is the basic rheological property of erythrocytes. It is determined by the surface area to volume ratio, viscoelastic properties of the membrane, and intracellular viscosity. The aim of the present study was to determine changes in erythrocyte microrheology in patients with psoriasis. The whole red cell deformability was measured by flow-channel diffractometry. To assess the contribution of different factors influencing changes in ED, measurements were also made of the biophysical state of the phospholipid bilayer, using an osmotic haemolysis technique, and internal viscosity, using electron paramagnetic resonance spectroscopy. The results showed a significant decrease in ED in patients with psoriasis in comparison with controls, and suggested that the main cause of this may be alterations in intracellular viscosity and membrane viscoelastic behaviour.
红细胞变形性(ED)是红细胞在微循环中流动时改变形状的能力,是红细胞的基本流变学特性。它由表面积与体积之比、细胞膜的粘弹性特性以及细胞内粘度决定。本研究的目的是确定银屑病患者红细胞微观流变学的变化。通过流动通道衍射法测量全红细胞变形性。为了评估影响红细胞变形性变化的不同因素的作用,还使用渗透溶血技术测量了磷脂双层的生物物理状态,并使用电子顺磁共振光谱测量了细胞内粘度。结果显示,与对照组相比,银屑病患者的红细胞变形性显著降低,这表明其主要原因可能是细胞内粘度和细胞膜粘弹性行为的改变。