Chauhan Shailendra S., Long John D.
Division of GI/Hepatology/Nutrition, VCU Health System, PO Box 980341, 1200 East Broad Street, Richmond, VA 23298, USA.
Curr Treat Options Gastroenterol. 2004 Feb;7(1):31-40. doi: 10.1007/s11938-004-0023-3.
The approach to treatment of adult patients with tracheoesophageal fistulas depends on whether the fistula is congenital or acquired in origin. Most adults have acquired tracheoesophageal fistulas, and treatment depends on whether the fistula is a result of a benign process or a malignancy, with the latter usually primary esophageal cancer. For patients with benign tracheoesophageal fistulas, treatment is almost always initially supportive followed by definitive surgical correction. In general, depending on the size and location of the tracheal aspect of the fistula, surgical therapy involves primary repair of the fistula and, if necessary, resection and reconstruction of the trachea. For patients with malignant tracheoesophageal fistulas, treatment depends on whether the patient is resectable and/or medically fit for surgical therapy. However, most patients with malignant trach-eoesophageal fistulas have advanced disease and can only be treated with palliative measures. The current standard of palliative therapy for patients with malignant tracheoesophageal fistulas is the endoscopic or radiologic placement of covered self-expanding metallic stents (SEMS), which allow closure of the fistula. All three types of commercially available covered SEMS have been used in this capacity with success. Other, less common treatment options for selected patients with malignant tracheoesophageal fistulas include chemotherapy and radiation, surgical bypass, esophageal exclusion, and fistula resection and repair.
成年气管食管瘘患者的治疗方法取决于瘘是先天性还是后天性的。大多数成年人的气管食管瘘是后天性的,治疗取决于瘘是良性病变还是恶性肿瘤导致的,后者通常是原发性食管癌。对于良性气管食管瘘患者,治疗几乎总是首先采取支持治疗,然后进行确定性手术矫正。一般来说,根据瘘在气管方面的大小和位置,手术治疗包括瘘的一期修复,必要时还包括气管切除和重建。对于恶性气管食管瘘患者,治疗取决于患者是否可切除和/或身体状况是否适合手术治疗。然而,大多数恶性气管食管瘘患者病情已进展,只能采取姑息治疗措施。目前,恶性气管食管瘘患者姑息治疗的标准方法是在内镜或放射引导下放置覆膜自膨式金属支架(SEMS),这种支架可闭合瘘口。所有三种市售的覆膜SEMS都已成功用于此。对于部分恶性气管食管瘘患者,其他不太常见的治疗选择包括化疗、放疗、手术旁路、食管旷置以及瘘切除和修复。