Wolff Birger, Völzke Henry, Lüdemann Jan, Robinson Daniel, Vogelgesang Dirk, Staudt Alexander, Kessler Christof, Dahm Johannes B, John Ulrich, Felix Stephan B
Klinik für Innere Medizin B, Universität Greifswald, Greifswald, Germany.
Stroke. 2004 Feb;35(2):453-7. doi: 10.1161/01.STR.0000114875.31599.1C. Epub 2004 Jan 15.
Several studies have provided evidence for a relationship between body iron load and cardiovascular disease. We analyzed the association of serum ferritin levels with carotid atherosclerosis.
We assessed intima-media thickness and plaque prevalence in the carotid arteries by high-resolution ultrasound among 2443 participants (1200 women; age, 45 to 79 years) in the Study of Health in Pomerania (SHIP), a population-based study in northeast Germany.
In multivariate analysis, serum ferritin levels were not independently associated with carotid intima-media thickness among women or men. In contrast, the relationship between serum ferritin levels and carotid plaque prevalence was significant among men (odds ratio per 1-SD increase of serum ferritin levels, 1.33; 95% confidence interval, 1.08 to 1.44) yet not among women (odds ratio, 1.29; 95% confidence interval, 0.98 to 1.75). However, both men and women showed a dose-response relation between serum ferritin levels and carotid atherosclerosis in which higher serum ferritin levels were associated with greater odds ratios for carotid plaque prevalence. Additionally, there was an interaction of serum ferritin levels with low-density lipoprotein (LDL) cholesterol (P=0.039) among men in which the association of serum ferritin levels with carotid plaque prevalence became stronger with increasing LDL cholesterol levels.
Our study identified a relationship between serum ferritin levels and carotid atherosclerosis that was potentiated by LDL cholesterol. This relationship adds support to the hypothesis of a link between iron and cardiovascular disease.
多项研究已为体内铁负荷与心血管疾病之间的关系提供了证据。我们分析了血清铁蛋白水平与颈动脉粥样硬化的关联。
在德国东北部一项基于人群的波美拉尼亚健康研究(SHIP)中,我们通过高分辨率超声评估了2443名参与者(1200名女性;年龄45至79岁)颈动脉的内膜中层厚度和斑块患病率。
在多变量分析中,血清铁蛋白水平与女性或男性的颈动脉内膜中层厚度并无独立关联。相比之下,血清铁蛋白水平与颈动脉斑块患病率之间的关系在男性中显著(血清铁蛋白水平每增加1个标准差的优势比为1.33;95%置信区间为1.08至1.44),而在女性中不显著(优势比为1.29;95%置信区间为0.98至1.75)。然而,男性和女性的血清铁蛋白水平与颈动脉粥样硬化之间均呈现剂量反应关系,即血清铁蛋白水平越高,颈动脉斑块患病率的优势比越大。此外,男性中血清铁蛋白水平与低密度脂蛋白(LDL)胆固醇存在交互作用(P = 0.039),随着LDL胆固醇水平升高,血清铁蛋白水平与颈动脉斑块患病率之间的关联变得更强。
我们的研究确定了血清铁蛋白水平与颈动脉粥样硬化之间的关系,且这种关系因LDL胆固醇而增强。这一关系为铁与心血管疾病之间存在联系的假说提供了支持。