Jaworek J, Bonior J, Konturek S J, Bilski J, Szlachcic A, Pawlik W W
Chair of Physiology Jagiellonian University School of Medicine, Kraków, Poland.
J Physiol Pharmacol. 2003 Dec;54(4):591-602.
Leptin released by adipocytes has been implicated in the control of food intake but recent detection of specific leptin receptors in the pancreas suggests that this peptide may also play some role in the modulation of pancreatic function. This study was undertaken to examine the effect of exogenous leptin on pancreatic enzyme secretion in vitro using isolated pancreatic acini, or in vivo in conscious rats with chronic pancreatic fistulae. Leptin plasma level was measured by radioimmunoassay following leptin administration to the animals. Intraperitoneal (i.p.) administration of leptin (0.1, 1, 5, 10, 20 or 50 microg/kg), failed to affect significantly basal secretion of pancreatic protein, but markedly reduced that stimulated by feeding. The strongest inhibition has been observed at dose of 10 microg/kg of leptin. Under basal conditions plasma leptin level averaged about 0.15 +/- 0.04 ng/ml and was increased by feeding up to 1.8 +/- 0.4 ng/ml. Administration of leptin dose-dependently augmented this plasma leptin level, reaching about 0.65 +/- 0.04 ng/ml at dose of 10 microg/kg of leptin. This dose of leptin completely abolished increase of pancreatic protein output produced by ordinary feeding, sham feeding or by diversion of pancreatic juice to the exterior. Leptin (10(-10)-10(-7) M) also dose-dependently attenuated caerulein-induced amylase release from isolated pancreatic acini, whereas basal enzyme secretion was unaffected. We conclude that leptin could take a part in the inhibition of postprandial pancreatic secretion and this effect could be related, at least in part, to the direct action of this peptide on pancreatic acini.
脂肪细胞释放的瘦素与食物摄入的控制有关,但最近在胰腺中检测到特异性瘦素受体,这表明该肽可能在胰腺功能调节中也发挥一定作用。本研究旨在使用分离的胰腺腺泡在体外或在患有慢性胰瘘的清醒大鼠体内,研究外源性瘦素对胰腺酶分泌的影响。给动物注射瘦素后,通过放射免疫测定法测量血浆瘦素水平。腹腔注射瘦素(0.1、1、5、10、20或50微克/千克),未能显著影响胰腺蛋白的基础分泌,但显著降低了进食刺激引起的分泌。在10微克/千克瘦素剂量下观察到最强的抑制作用。在基础条件下,血浆瘦素水平平均约为0.15±0.04纳克/毫升,进食后可增加至1.8±0.4纳克/毫升。注射瘦素剂量依赖性地提高了这种血浆瘦素水平,在10微克/千克瘦素剂量下达到约0.65±0.04纳克/毫升。该剂量的瘦素完全消除了正常进食、假进食或胰液引流至体外所产生的胰腺蛋白输出增加。瘦素(10⁻¹⁰ - 10⁻⁷摩尔/升)也剂量依赖性地减弱了蛙皮素诱导的分离胰腺腺泡淀粉酶释放,而基础酶分泌不受影响。我们得出结论,瘦素可能参与抑制餐后胰腺分泌,并且这种作用至少部分可能与该肽对胰腺腺泡的直接作用有关。