McCabe Chris
School of Health and Related Research, University of Sheffield, Sheffield, UK.
Am J Cardiovasc Drugs. 2003;3(3):179-91. doi: 10.2165/00129784-200303030-00004.
HMG-CoA reductase inhibitors significantly reduce the risk of coronary artery disease (CAD) events and CAD-related mortality in patients with and without established CAD. Consequently, HMG-CoA reductase inhibitors have a central role within recommendations for lipid-modifying therapy. However, despite these guidelines, only one-third to one-half of eligible patients receive lipid-lowering therapy and as few as one-third of these patients achieve recommended target serum levels of low density lipoprotein-cholesterol. The underuse of HMG-CoA reductase inhibitors in eligible patients has important implications for mortality, morbidity and cost, given the enormous economic burden associated with CAD; direct healthcare costs, estimated at US $16-53 billion (2000 values) in the US and 1.6 billion pound (1996 values) in the UK alone, are largely driven by inpatient care. Hospitalization costs are reduced by treatment with HMG-CoA reductase inhibitors, particularly in high-risk groups such as patients with CAD and diabetes mellitus in whom net cost savings may be achieved. HMG-CoA reductase inhibitors are underused because of institutional factors and clinician and patient factors. Also, the vast number of patients eligible for treatment means that the use of HMG-CoA reductase inhibitors is undoubtedly limited by budgetary considerations. Secondary prevention in CAD using HMG-CoA reductase inhibitors is certainly cost effective. Primary prevention with HMG-CoA reductase inhibitors is also cost effective in many patients, depending upon CAD risk and drug dosage. As new, more powerful, HMG-CoA reductase inhibitors come to market, and the established HMG-CoA reductase inhibitors come off patent, the identification of the most cost-effective therapy becomes increasingly complex. Research in to the relative cost effectiveness of alternative HMG-CoA reductase inhibitors, taking full account of the institutional, clinician and patient barriers to uptake should be undertaken to identify the most appropriate role for the new therapies.
HMG-CoA还原酶抑制剂能显著降低已确诊或未确诊冠心病(CAD)患者发生CAD事件及CAD相关死亡的风险。因此,HMG-CoA还原酶抑制剂在脂质调节治疗建议中起着核心作用。然而,尽管有这些指南,只有三分之一至二分之一的符合条件的患者接受降脂治疗,而这些患者中只有三分之一达到推荐的低密度脂蛋白胆固醇血清目标水平。鉴于CAD带来的巨大经济负担,符合条件的患者未充分使用HMG-CoA还原酶抑制剂对死亡率、发病率和成本都有重要影响;仅在美国,直接医疗费用估计为160亿至530亿美元(2000年数值),在英国为16亿英镑(1996年数值),主要由住院护理费用驱动。使用HMG-CoA还原酶抑制剂进行治疗可降低住院费用,尤其是在CAD和糖尿病等高危人群中,可能实现净成本节约。HMG-CoA还原酶抑制剂未得到充分使用是由于机构因素、临床医生和患者因素。此外,大量符合治疗条件的患者意味着HMG-CoA还原酶抑制剂的使用无疑受到预算考虑的限制。使用HMG-CoA还原酶抑制剂进行CAD二级预防肯定具有成本效益。根据CAD风险和药物剂量,使用HMG-CoA还原酶抑制剂进行一级预防在许多患者中也具有成本效益。随着更新、更强大的HMG-CoA还原酶抑制剂上市,以及现有HMG-CoA还原酶抑制剂专利到期,确定最具成本效益的治疗方法变得越来越复杂。应开展关于替代HMG-CoA还原酶抑制剂相对成本效益的研究,充分考虑机构、临床医生和患者在采用方面的障碍,以确定新疗法的最合适作用。