Filos Kriton S, Kirkilesis Ioannis, Spiliopoulou Iris, Scopa Chrisoula D, Nikolopoulou Vassiliki, Kouraklis Gregory, Vagianos Constantine E
Department of Anaesthesiology and Critical Care Medicine, School of Medicine, University of Patras, Patras, Greece.
Injury. 2004 Jan;35(1):35-43. doi: 10.1016/s0020-1383(03)00288-2.
Intraoperative occlusion of the hepatoduodenal ligament (Pringle manoeuvre (Pm)) is often employed for the reduction of blood loss during liver surgery. No data exist to date on the effects of Pm on mucosal barrier dysfunction, systemic bacterial translocation (BT), endotoxaemia and apoptosis.
Sixty-five male Wistar rats in three groups: I (n=25) controls, II (n=20) sham operation, III (n=20) occlusion of the hepatoduodenal ligament (Pm). Tissue samples from mesenteric lymph nodes (MLNs), liver, lungs and spleen were analysed after 30 min and at 24 h. Endotoxin was measured in portal and aortic blood and routine haematological and biochemical parameters were measured before and after Pm.
No differences were found in the blood parameters before and after Pm, but a significant increase in contaminated MLNs and liver was noted. All cultured bacteria were enteric in origin. Portal and aortic endotoxin were significantly increased. Overall the ileal architecture remained intact in all specimens studied and no significant pathology was observed. The ABC increased after Pm significantly (P<0.01).
Normothermic Pm of 30 min duration results in immediate and delayed gut barrier failure by significantly increasing BT and endotoxaemia which might be attributed to portal stasis leading to intestinal congestion as well as temporary liver ischaemia. Apoptosis increased significantly 30 min after performing the Pm.
肝十二指肠韧带术中阻断(普林格尔手法(Pm))常用于减少肝脏手术中的失血。迄今为止,尚无关于Pm对黏膜屏障功能障碍、全身细菌移位(BT)、内毒素血症和细胞凋亡影响的数据。
65只雄性Wistar大鼠分为三组:I组(n = 25)为对照组,II组(n = 20)为假手术组,III组(n = 20)为肝十二指肠韧带阻断组(Pm)。在30分钟和24小时后分析肠系膜淋巴结(MLN)、肝脏、肺和脾脏的组织样本。检测门静脉和主动脉血中的内毒素,并在Pm前后检测常规血液学和生化参数。
Pm前后血液参数无差异,但发现受污染的MLN和肝脏显著增加。所有培养出的细菌均来自肠道。门静脉和主动脉内毒素显著增加。总体而言,所有研究标本的回肠结构保持完整,未观察到明显病变。Pm后ABC显著增加(P < 0.01)。
持续30分钟的常温Pm会导致即刻和延迟性肠屏障功能衰竭,显著增加BT和内毒素血症,这可能归因于门静脉淤血导致肠道充血以及肝脏暂时缺血。在进行Pm 30分钟后细胞凋亡显著增加。