Pan H J, Teng L J, Tzeng M S, Chang S C, Ho S W, Luh K T, Hsieh W C
Department of Clinical Pathology, National Taiwan University Hospital, Taipei, R.O.C.
Zhonghua Min Guo Wei Sheng Wu Ji Mian Yi Xue Za Zhi. 1992 May;25(2):115-23.
From January to April 1989, Pseudomonas pickettii was isolated from clinical specimens of 24 hospitalized patients at the National Taiwan University Hospital in Taipei. The source of the organism was the 0.9% NaCl solution prepared by the hospital pharmacy. A total of 39 isolates of P. pickettii were collected, including 28 from clinical specimens and 11 from 0.9% saline and distilled water during the outbreak. These microorganisms were studied by using four methods, namely, conventional biochemical method, Vitek Auto-Microbic System (Vitek AMS), gas-liquid chromatographic analysis of cellular fatty acids composition and determination of the minimum inhibitory concentrations of 10 different antimicrobial agents. By conventional biochemical method, 16 isolates were typed as biovar 1 and 23 strains were biovar 3. Strains of both biovars were recovered from clinical specimens and 0.9% saline. Vitek AMS was able to identify P. pickettii correctly, but the result of biotyping was not satisfactory. Analysis of cellular fatty acids could rapidly identify P. pickettii to the species level, but could not distinguish the different biovars. By determination of the MICs, the antibiogram could be classified into 9 patterns. Of 16 isolates of P. pickettii biovar 1, 7 (44%) belonged to pattern I, and 9 (56%) pattern II. Strains of both patterns were found in cultures of clinical specimens and 0.9% saline. Of 23 isolates of P. pickettii biovar 3, 11 (48%) belonged to pattern III, 4 (17%) pattern IV and 8 (35%) pattern V to IX. Pattern III and pattern IV were seen in isolates from clinical specimens and 0.9% saline, while pattern V to IX were only seen in isolates from clinical specimens.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1989年1月至4月期间,从台北国立台湾大学医院24名住院患者的临床标本中分离出皮氏假单胞菌。该病菌来源为医院药房配制的0.9%氯化钠溶液。在疫情爆发期间,共收集到39株皮氏假单胞菌,其中28株来自临床标本,11株来自0.9%盐水和蒸馏水。采用四种方法对这些微生物进行研究,即传统生化方法、Vitek自动微生物分析系统(Vitek AMS)、细胞脂肪酸组成的气液色谱分析以及10种不同抗菌药物最低抑菌浓度的测定。通过传统生化方法,16株被鉴定为生物变种1,23株为生物变种3。两个生物变种的菌株均从临床标本和0.9%盐水中分离得到。Vitek AMS能够正确鉴定皮氏假单胞菌,但生物分型结果不尽人意。细胞脂肪酸分析能够快速将皮氏假单胞菌鉴定到种水平,但无法区分不同的生物变种。通过最低抑菌浓度的测定,抗菌谱可分为9种模式。在16株皮氏假单胞菌生物变种1中,7株(44%)属于模式I,9株(56%)属于模式II。两种模式的菌株均在临床标本和0.9%盐水培养物中发现。在23株皮氏假单胞菌生物变种3中,11株(48%)属于模式III,4株(17%)属于模式IV,8株(35%)属于模式V至IX。模式III和模式IV在临床标本和0.9%盐水分离株中可见,而模式V至IX仅在临床标本分离株中出现。(摘要截取自250字)