Dransfield Mark T, Garver Robert I, Weill David
University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama 35294, USA.
J Heart Lung Transplant. 2004 Jan;23(1):110-4. doi: 10.1016/s1053-2498(03)00098-6.
The role of surveillance bronchoscopy in the care of lung transplant recipients remains controversial. Although there are no controlled studies to suggest a survival advantage, many transplant physicians support the practice. The procedure is generally safe but is associated with some complications. A review of practices at our institution revealed significant variation in patient preparation, management of risk related to the procedure, and in the technical aspects of the bronchoscopy itself. In an effort to minimize these differences and potentially improve outcomes, a standard set of procedural guidelines for all bronchoscopies was adopted in January 2000.
Reports from 1028 surveillance bronchoscopies performed in our outpatient facility from January 1999 to December 2001 were reviewed. Baseline patient data and procedure-related complications were identified. Specific complications recorded included oversedation, the need for prolonged supplemental oxygen, major and minor bleeding, pneumothorax, bronchospasm, vomiting, arrhythmia, hypotension and death. Differences between groups were analyzed using chi-square or Student's t-tests as appropriate.
The incidence of complications after the introduction of the guidelines (2000 and 2001) was significantly lower than in the year prior (1999) (1.95% vs 6.45%, p < 0.001). The lower rate of adverse events was mainly a result of a reduction in the incidence of minor bleeding (0.28% vs 2.26% p = 0.006) and of sedation-related complications (0.97% vs 2.90%, p = 0.04).
The use of a standardized set of guidelines for surveillance fiber-optic bronchoscopy reduces complication rates. Similar guidelines should be considered by transplant centers performing the procedure.
监测性支气管镜检查在肺移植受者护理中的作用仍存在争议。尽管尚无对照研究表明其具有生存优势,但许多移植医生支持这种做法。该操作一般是安全的,但会伴有一些并发症。对我们机构的操作进行回顾发现,患者准备、与该操作相关的风险处理以及支气管镜检查本身的技术方面存在显著差异。为尽量减少这些差异并可能改善结果,2000年1月采用了一套针对所有支气管镜检查的标准操作指南。
回顾了1999年1月至2001年12月在我们门诊进行的1028例监测性支气管镜检查报告。确定了患者的基线数据和与操作相关的并发症。记录的具体并发症包括镇静过度、需要长时间补充氧气、大出血和小出血、气胸、支气管痉挛、呕吐、心律失常、低血压和死亡。根据情况使用卡方检验或学生t检验分析组间差异。
引入指南后(2000年和2001年)并发症的发生率显著低于前一年(1999年)(1.95%对6.45%,p<0.001)。不良事件发生率较低主要是由于小出血发生率降低(0.28%对2.26%,p = 0.006)以及镇静相关并发症发生率降低(0.97%对2.90%,p = 0.04)。
使用一套标准化的监测纤维支气管镜检查指南可降低并发症发生率。进行该操作的移植中心应考虑采用类似的指南。