Morrow Geneviève, Samson Mélanie, Michaud Sébastien, Tanguay Robert M
Laboratory of Cell and Developmental Genetics, CREFSIP and Department Medicine, Université Laval, Ste-Foy, Québec, Canada.
FASEB J. 2004 Mar;18(3):598-9. doi: 10.1096/fj.03-0860fje. Epub 2004 Jan 20.
Heat shock proteins (Hsp) are involved in protein folding, transport and stress resistance. Studies reporting an increased mRNA level of hsp genes in aged Drosophila suggest that expression of Hsp might be beneficial in preventing damages induced by aging. Because oxidative damage is often observed in aged organisms and mitochondria are sensitive to reactive oxygen species, we tested the hypothesis that increased levels of a small Hsp localized in mitochondria, Hsp22 of Drosophila melanogaster, could protect mitochondrial proteins and influence the aging process. We demonstrate that a ubiquitous or a targeted expression of Hsp22 within motorneurons increases the mean life span by more than 30%. Hsp22 shows beneficial effects on early-aging events since the premortality phase displays the same increase as the mean lifespan. Moreover, flies expressing Hsp22 in their motorneurons maintain their locomotor activity longer as assessed by a negative geotaxis assay. The motorneurons-targeted expression of Hsp22 also significantly increases flies' resistance to oxidative injuries induced by paraquat (up to 35%) and thermal stress (39% at 30 degrees C and 23% at 37 degrees C). These observations establish Hsp22 as a key player in cell-protection mechanisms against oxidative injuries and aging in Drosophila and corroborate the pivotal role of mitochondria in the process of aging.
热休克蛋白(Hsp)参与蛋白质折叠、运输及应激反应。有研究报道,老年果蝇中hsp基因的mRNA水平升高,这表明Hsp的表达可能有助于预防衰老引发的损伤。由于在老年生物体中常观察到氧化损伤,且线粒体对活性氧敏感,我们检验了以下假设:位于线粒体的一种小分子Hsp(果蝇的Hsp22)水平升高,能够保护线粒体蛋白并影响衰老进程。我们证明,运动神经元内Hsp22的普遍表达或靶向表达可使平均寿命延长30%以上。Hsp22对早衰事件具有有益影响,因为死前阶段的延长幅度与平均寿命的延长幅度相同。此外,通过负趋地性试验评估,在运动神经元中表达Hsp22的果蝇保持运动活性的时间更长。运动神经元靶向表达Hsp22还能显著提高果蝇对百草枯诱导的氧化损伤(高达35%)及热应激(30℃时为39%,37℃时为23%)的抗性。这些观察结果表明,Hsp22是果蝇细胞保护机制中抵抗氧化损伤和衰老的关键因子,也证实了线粒体在衰老过程中的关键作用。