Takahashi Yuji, Poteser Michael, Negoro Munetaka, Wakabayashi Ichiro
Department of Hygiene and Preventive Medicine, Yamagata University School of Medicine, Iida-Nishi 2-2-2, 990-9585 Yamagata, Japan.
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2004 Mar;369(3):358-62. doi: 10.1007/s00210-003-0853-x. Epub 2004 Jan 20.
In order to clarify the effects of diabetes mellitus on induction of cyclooxygenase (COX)-2 and subsequent prostaglandin production in blood vessels, we investigated lipopolysaccharide (LPS)-induced COX-2 induction and prostacyclin production in aortic strips isolated from streptozotocin-induced diabetic rats and vehicle-injected control rats. The rats at 10 weeks after injection of streptozotocin had significantly lower body weights and higher serum glucose levels compared with those in the control rats. LPS stimulation resulted in a marked increase in the release of prostacyclin from the aortic strips. This increase was abolished in the presence of indomethacin or cycloheximide but was not affected by removal of the endothelium. In diabetic aortae, both LPS-induced prostacyclin production and COX-2 induction were diminished compared with the control aortae. No significant difference in COX-1 expression was observed between diabetic and control aortae. The diminution of LPS-induced COX-2 expression was also observed in alveolar macrophages isolated from diabetic rats. These results suggest that COX-2 expression and subsequent prostacyclin production in response to LPS are selectively attenuated in diabetic blood vessels.
为了阐明糖尿病对血管中环氧合酶(COX)-2诱导及随后前列腺素生成的影响,我们研究了脂多糖(LPS)诱导链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠和注射溶媒的对照大鼠分离的主动脉条中COX-2的诱导及前列环素的生成。注射链脲佐菌素10周后的大鼠与对照大鼠相比,体重显著降低,血糖水平升高。LPS刺激导致主动脉条中前列环素释放显著增加。吲哚美辛或环己酰亚胺存在时,这种增加被消除,但不受内皮去除的影响。与对照主动脉相比,糖尿病主动脉中LPS诱导的前列环素生成和COX-2诱导均减少。糖尿病和对照主动脉之间未观察到COX-1表达的显著差异。从糖尿病大鼠分离的肺泡巨噬细胞中也观察到LPS诱导的COX-2表达减少。这些结果表明,糖尿病血管中对LPS的COX-2表达及随后的前列环素生成被选择性减弱。